1 00:00:27,690 --> 00:00:32,400 昔、そのコンセプトがあった頃 忍の存在しなかった… 2 00:00:32,950 --> 00:00:35,450 ある人が噛みついた 禁断の果実 3 00:00:35,490 --> 00:00:37,370 そしてチャクラの力を手に入れ、 4 00:00:37,830 --> 00:00:39,990 そして暴力の時代を終わらせようとしました。 5 00:00:40,620 --> 00:00:42,370 しかし、やがて、 6 00:00:42,410 --> 00:00:44,710 彼らは権力に執着するようになった。 7 00:00:45,880 --> 00:00:51,630 この世の秩序を守るために、 人には力が必要ですか...それとも愛が必要ですか? 8 00:00:53,260 --> 00:00:57,550 この対立は、 長い戦争を引き起こす 9 00:00:57,600 --> 00:01:01,390 それはずっと続いた その後に続く世代。 10 00:02:09,880 --> 00:02:13,210 あなたが日向の女の子なら、 あなたの白眼を見せてください！ 11 00:02:13,550 --> 00:02:15,840 そうしたくない場合は、 だったらこっちを見ないで！ 12 00:02:16,010 --> 00:02:18,260 あなたの目は不気味です！ 13 00:02:18,380 --> 00:02:20,340 きっとあなたは本当にモンスターですよね？ 14 00:02:20,390 --> 00:02:22,600 そう、白眼の怪物よ！ 15 00:02:28,520 --> 00:02:29,650 おい！やめろ！ 16 00:02:31,360 --> 00:02:33,070 - はぁ？ - あなたは誰ですか？ 17 00:02:34,650 --> 00:02:35,780 うずまきナルトです！ 18 00:02:36,190 --> 00:02:37,780 未来の火影！ 19 00:02:38,200 --> 00:02:40,070 未来の火影？ 20 00:02:40,240 --> 00:02:41,870 バカなの？ 21 00:02:41,910 --> 00:02:44,410 準備をしましょう！シャドークローン術！ 22 00:02:49,830 --> 00:02:51,420 私に向かって来てください！ 23 00:02:51,540 --> 00:02:52,590 うん！ 24 00:02:59,130 --> 00:03:00,130 なぜあなたが！ 25 00:03:07,430 --> 00:03:09,100 私は彼をノックアウトしました！ 26 00:03:09,350 --> 00:03:11,230 未来の火影、そうだね！ 27 00:03:11,650 --> 00:03:13,110 - 赤いスカーフを巻いて… - Yahoo! 28 00:03:13,150 --> 00:03:14,940 そう考えるとカッコよく見えますね！ 29 00:03:19,820 --> 00:03:21,320 待って、待って！ 30 00:03:21,530 --> 00:03:24,160 今回は、 超絶技をやってみますと――？ 31 00:03:26,120 --> 00:03:27,540 うわぁ… 32 00:03:27,580 --> 00:03:29,540 大丈夫ですか？ 33 00:03:30,540 --> 00:03:32,120 何もないよ... 34 00:03:33,250 --> 00:03:35,460 あなたのスカーフ...あの少年たち... 35 00:03:38,420 --> 00:03:39,630 ごめんなさい... 36 00:03:39,800 --> 00:03:40,840 心配しないでください。 37 00:03:43,930 --> 00:03:45,300 うーん…うーん… 38 00:03:45,470 --> 00:03:46,470 え？ 39 00:03:46,810 --> 00:03:50,230 そ…ありがとうございます。 40 00:03:51,980 --> 00:03:52,980 じゃあね！ 41 00:04:08,740 --> 00:04:12,500 世界がそうなったら 明日で終わり、 42 00:04:12,580 --> 00:04:14,420 誰にしたいですか 最後の日を一緒に過ごしますか？ 43 00:04:14,630 --> 00:04:17,590 そんなことが起こるだろう！ 44 00:04:17,800 --> 00:04:21,380 月を想像してみてください 落ち始めた… 45 00:04:21,590 --> 00:04:23,470 それが世界の終わりなら、 46 00:04:23,510 --> 00:04:26,390 肉が落ちればいいのに 月の代わりに！ 47 00:04:28,810 --> 00:04:32,180 月が落ち始めたら、 私があなたを守ります。 48 00:04:32,230 --> 00:04:35,190 あなたの保護は必要ありません。 49 00:04:37,900 --> 00:04:41,690 誰を希望するかを書き留めてください 地球最後の日を一緒に過ごしましょう。 50 00:04:43,650 --> 00:04:45,160 困っています。 51 00:04:46,030 --> 00:04:49,910 お父さんもお母さんも知らない… 52 00:04:50,660 --> 00:04:52,330 友達がいない… 53 00:05:00,500 --> 00:05:01,630 おい、ナルト！ 54 00:05:01,800 --> 00:05:03,130 紙を捨てないでください！ 55 00:05:03,260 --> 00:05:07,430 でも仕方ない 世界が終わるんだよ！ 56 00:05:07,720 --> 00:05:10,430 私は「そうなるなら」と言っているだけです。 57 00:05:10,930 --> 00:05:12,520 まあ、そんなことは起こらないよ。 58 00:05:58,650 --> 00:06:00,270 これは天の定めだ… 59 00:06:00,980 --> 00:06:03,940 天の布告 日向一族。 60 00:06:04,900 --> 00:06:06,950 最後にもう一度お聞きします。 61 00:06:07,950 --> 00:06:10,870 答えろ、日向ヒアシ。 62 00:06:11,780 --> 00:06:15,160 決めるのはその答え あなたの一族の未来。 63 00:06:15,910 --> 00:06:17,460 これが日向家です… 64 00:06:18,620 --> 00:06:19,630 返信してください！ 65 00:06:19,710 --> 00:06:20,710 愚か者よ... 66 00:07:09,840 --> 00:07:12,340 今日は私がゲスト講師です！ 67 00:07:12,640 --> 00:07:15,310 いくつかの動きをデモンストレーションします だから細心の注意を払ってください！ 68 00:07:21,940 --> 00:07:24,610 - ナルト先輩！ - ナルト先輩！ 69 00:07:29,700 --> 00:07:32,450 彼がそうなるとは予想していなかった こんなに一か八かの材料… 70 00:07:32,490 --> 00:07:36,290 - さっきステーキって言いましたよね？ - 一か八かの賭けだ！女子に人気！ 71 00:07:36,490 --> 00:07:39,200 戦争中の彼の努力 2年前… 72 00:07:39,290 --> 00:07:41,210 彼を村の英雄に変えました。 73 00:07:41,290 --> 00:07:42,500 うん。 74 00:07:46,000 --> 00:07:47,800 どうもありがとうございます。 75 00:07:52,510 --> 00:07:54,050 よし、食べろ！ 76 00:07:54,140 --> 00:07:55,890 - ありがとう！ - ありがとう！ 77 00:07:56,350 --> 00:07:57,510 ナルトお兄さん！ 78 00:07:57,720 --> 00:07:59,180 おい、木ノ葉丸。 79 00:07:59,520 --> 00:08:01,560 見せたいものがあります。 80 00:08:01,940 --> 00:08:04,650 - それは何ですか？ - ヒルゼンおじいちゃんのものです。 81 00:08:04,860 --> 00:08:07,110 春の大掃除の時に見つけました。 82 00:08:08,110 --> 00:08:09,490 ねえ、これは... 83 00:08:09,530 --> 00:08:11,280 あえてそれらをジャンクと呼ばないでください。 84 00:08:11,530 --> 00:08:13,570 本当に貴重なんです。 85 00:08:13,610 --> 00:08:16,780 - これらは... - それらは... ジャンクではありません! 86 00:08:20,430 --> 00:08:21,310 日向 87 00:08:36,800 --> 00:08:38,600 うずまきナルトです！ 88 00:08:52,780 --> 00:08:53,280 はぁ？ 89 00:08:54,110 --> 00:08:55,780 受け入れてください 私のリンネ祭プレゼント！ 90 00:08:55,950 --> 00:08:57,410 はぁ？私にとって？ 91 00:08:57,570 --> 00:08:58,910 いつも応援してます！ 92 00:08:59,580 --> 00:09:00,580 自分で作りました！ 93 00:09:00,910 --> 00:09:02,750 - 受け取ってください! - 受け取ってください! 94 00:09:02,790 --> 00:09:05,170 H... やあ、ありがとう！ 95 00:09:06,080 --> 00:09:07,630 ありがとう。 96 00:09:08,960 --> 00:09:09,960 ヒナタ… 97 00:09:11,050 --> 00:09:12,420 ああ、さくら。 98 00:09:12,460 --> 00:09:13,920 ふーむ？何かを編んでいますか？ 99 00:09:14,470 --> 00:09:15,760 それは驚きです。 100 00:09:16,840 --> 00:09:18,390 スカーフを作っています。 101 00:09:18,600 --> 00:09:20,220 うーん... 102 00:09:20,760 --> 00:09:22,270 わ…何ですか？ 103 00:09:22,310 --> 00:09:23,640 全力を尽くしてください、いいですか？ 104 00:09:23,680 --> 00:09:24,980 はぁ？ 105 00:09:25,390 --> 00:09:28,190 それは彼へのプレゼントですよね？ 106 00:09:36,950 --> 00:09:39,660 彼は最近とても人気があります。 107 00:09:39,740 --> 00:09:41,620 まあ、本当に？ 108 00:09:43,750 --> 00:09:45,750 彼らは他の村から来た 109 00:09:45,790 --> 00:09:47,960 彼の写真を撮るために。 110 00:09:48,330 --> 00:09:49,590 ああ... 111 00:09:50,040 --> 00:09:51,750 「ああ」とは言わないでください。 112 00:09:52,250 --> 00:09:54,010 急いでスカーフを仕上げてください！ 113 00:09:54,460 --> 00:09:56,130 ああ...分かった... 114 00:09:56,550 --> 00:09:57,930 さあ！ 115 00:09:58,010 --> 00:10:00,010 もっと自信を持ってください！ 116 00:10:00,220 --> 00:10:01,350 大胆になってください！ 117 00:10:02,010 --> 00:10:03,850 ああ...分かった... 118 00:10:29,460 --> 00:10:30,920 少し大きく見えますが… 119 00:10:33,170 --> 00:10:34,210 すべて完了しました！ 120 00:10:35,800 --> 00:10:37,380 心と魂を込めて作りました。 121 00:10:37,920 --> 00:10:40,760 きっと私の気持ちは ナルトに届くだろう。 122 00:10:45,810 --> 00:10:47,350 しかし、そうなるのでしょうか？ 123 00:10:48,190 --> 00:10:49,390 もう遅いです。 124 00:10:49,770 --> 00:10:51,400 明日のほうがいいかも… 125 00:10:53,360 --> 00:10:55,150 いいえ、今夜彼にあげます。 126 00:10:56,150 --> 00:10:57,780 たぶん明日... 127 00:10:58,490 --> 00:10:59,780 いや、今夜！ 128 00:11:00,610 --> 00:11:02,530 いや、明日は… 129 00:11:06,450 --> 00:11:08,580 急いで、 彼にあなたの気持ちを伝えてください。 130 00:11:10,580 --> 00:11:11,750 ハナビ… 131 00:11:11,880 --> 00:11:13,960 なぜ言わなかったのですか ここにいたの？ 132 00:11:14,040 --> 00:11:16,880 女の子を見ている 恋に悩むのは楽しい。 133 00:11:17,550 --> 00:11:19,550 それは子供が話す方法ではありません。 134 00:11:19,880 --> 00:11:21,130 私は子供ではありません。 135 00:11:21,510 --> 00:11:25,010 私の白眼の認識は 大人と同じくらい上手です。 136 00:11:25,760 --> 00:11:26,930 とにかく...見てください。 137 00:11:27,470 --> 00:11:28,480 かわいくないですか？ 138 00:11:29,060 --> 00:11:30,940 クナイの扱い またおもちゃみたいに… 139 00:11:34,480 --> 00:11:35,730 彼は大笑いするだろう 140 00:11:35,770 --> 00:11:38,070 お腹が鳴ったら あなたは愛を告白しています。 141 00:11:38,190 --> 00:11:40,450 何も告白するつもりはないよ！ 142 00:11:41,780 --> 00:11:43,240 彼にスカーフをあげるのではなく、 143 00:11:43,280 --> 00:11:45,360 自分で作ったほうがいいかもしれない よりファッショナブルに見えます。 144 00:11:47,490 --> 00:11:49,160 月が落ちてる？ 145 00:11:49,500 --> 00:11:52,290 月がはっきりと出ています 地球に近づいていく。 146 00:11:52,460 --> 00:11:54,460 だからこそ、 最近隕石が増えてる？ 147 00:11:54,880 --> 00:11:55,960 説明します。 148 00:11:56,550 --> 00:11:59,300 重力が引き寄せるだろう 二つの天体 149 00:11:59,340 --> 00:12:01,800 彼らが互いに近づくにつれて。 150 00:12:02,470 --> 00:12:04,720 一定の距離に達すると、 151 00:12:04,760 --> 00:12:06,720 月の表面は バラバラになり始めます。 152 00:12:07,260 --> 00:12:10,230 表面の一部を信じています 地球に落下し始めました。 153 00:12:10,560 --> 00:12:11,810 そして何が起こるでしょうか？ 154 00:12:12,100 --> 00:12:13,660 月は 完全に崩壊します… 155 00:12:14,020 --> 00:12:16,310 そしてその破片が雨を降らせるだろう 地球の表面上。 156 00:12:17,440 --> 00:12:18,940 このまま何もしなければ人類は... 157 00:12:20,780 --> 00:12:22,110 滅びる… 158 00:12:22,650 --> 00:12:24,160 これは自然現象ですか? 159 00:12:24,530 --> 00:12:26,530 それともこれは人為的な攻撃でしょうか？ 160 00:12:26,910 --> 00:12:29,490 良い質問ですね。 161 00:12:36,210 --> 00:12:38,840 いよいよそんな季節になってきましたね ラーメンが本当にハマるとき。 162 00:12:39,380 --> 00:12:42,170 一年中ラーメンしか食べない。 163 00:12:42,420 --> 00:12:44,300 本当にラーメンが好きなんですね。 164 00:12:44,470 --> 00:12:46,340 はい、大好きです。 165 00:12:47,140 --> 00:12:48,850 餃子あと5個注文！ 166 00:12:49,100 --> 00:12:50,600 - すぐに来ます! - 5 つの注文ですか? 167 00:12:50,640 --> 00:12:52,230 そんなに食べられないよ。 168 00:12:52,520 --> 00:12:53,600 それなら何も持ってないよ！ 169 00:12:54,390 --> 00:12:55,400 掘り下げる時間です！ 170 00:12:56,940 --> 00:12:58,150 これを汚すことはできません。 171 00:12:59,110 --> 00:13:00,400 おい、そのスカーフは… 172 00:13:00,480 --> 00:13:01,530 ああ、ヒナタ！ 173 00:13:02,030 --> 00:13:03,780 食べていない方もぜひご参加ください！ 174 00:13:04,110 --> 00:13:05,450 今夜は私次第です！ 175 00:13:06,160 --> 00:13:09,700 彼は何か嬉しいことがあったと言いました そして彼は祝いたいと思っています。 176 00:13:10,700 --> 00:13:12,290 B... でも... 177 00:13:12,580 --> 00:13:16,960 恥ずかしがらないでください。来てここに座ってください。 178 00:13:17,130 --> 00:13:18,290 参加しましょう、ヒナタ。 179 00:13:19,880 --> 00:13:20,920 ああ...分かった... 180 00:13:22,760 --> 00:13:24,260 ナルト先輩！ 181 00:13:24,670 --> 00:13:26,050 やあ、あなたたちだよ。 182 00:13:26,760 --> 00:13:28,390 プレゼントをありがとう 先日。 183 00:13:31,930 --> 00:13:33,600 好きなものを注文してください。 184 00:13:34,020 --> 00:13:35,230 それは私のおごりです... プレゼントをありがとう。 185 00:13:35,560 --> 00:13:37,160 - どうもありがとうございます！ - どうもありがとうございます！ 186 00:13:37,190 --> 00:13:38,560 ヒナタさんも好きなものを注文してください。 187 00:13:38,770 --> 00:13:40,690 - こちら、先輩！ - はぁ？ 188 00:13:41,020 --> 00:13:42,360 一緒に食べましょう。 189 00:13:43,320 --> 00:13:44,360 ヒナタ？ 190 00:13:44,780 --> 00:13:45,780 どうしたの？ 191 00:13:46,530 --> 00:13:49,660 ごめんなさい。 実はかなりお腹いっぱいなんです。 192 00:13:49,700 --> 00:13:51,490 - はぁ？ - ヒナタ！ 193 00:13:53,200 --> 00:13:54,320 なぜ彼女は家まで歩いて行かないのですか？ 194 00:13:54,700 --> 00:13:56,790 ヒナタを家まで歩いて行きますか？ 195 00:13:57,290 --> 00:13:58,330 なぜ？ 196 00:13:59,210 --> 00:14:00,210 さて... 197 00:14:00,540 --> 00:14:02,210 - 若い女の子を一人で帰らせることはできません。 - 注文してください...餃子! 198 00:14:02,250 --> 00:14:03,260 - 若い女の子を一人で帰らせることはできません。 - ありがとう！ 199 00:14:03,340 --> 00:14:05,760 はぁ？ヒナタは本当に強いです。 200 00:14:06,170 --> 00:14:08,020 村には誰もそんなことはしないだろう 彼女にあえて干渉してみませんか。 201 00:14:08,220 --> 00:14:09,220 おい！ 202 00:14:09,390 --> 00:14:10,390 ヒナタ！ 203 00:14:10,680 --> 00:14:12,220 - ああ、あなたは本当に馬鹿ですね! - はぁ？ 204 00:14:13,060 --> 00:14:14,770 なぜ私をバカ呼ばわりしたのですか？ 205 00:14:14,890 --> 00:14:16,940 先輩、餃子の準備ができました！ 206 00:14:17,230 --> 00:14:18,230 食べましょう！ 207 00:14:20,060 --> 00:14:22,610 彼はとても濃いです。 208 00:14:23,280 --> 00:14:25,610 あなたは彼にあげるつもりだった スカーフですよね？ 209 00:14:26,320 --> 00:14:27,320 うーん... 210 00:14:28,030 --> 00:14:31,240 できるよ、ヒナタ。 自信を持ってください。 211 00:14:32,240 --> 00:14:33,240 ありがとう... 212 00:14:33,450 --> 00:14:35,950 でもどうして そんなに励ましてくれるの？ 213 00:14:36,120 --> 00:14:38,290 はぁ？さて... 214 00:14:46,260 --> 00:14:47,510 私たちはお互いをサポートしなければなりません！ 215 00:14:47,920 --> 00:14:48,970 お互いにサポートし合いますか？ 216 00:14:52,120 --> 00:15:03,750 日向 217 00:15:33,300 --> 00:15:34,350 そこには誰がいますか？ 218 00:15:40,940 --> 00:15:41,940 それがハナビだ！ 219 00:15:42,400 --> 00:15:43,400 超獣スクロール！ 220 00:16:04,040 --> 00:16:05,090 ナルト... 221 00:16:06,040 --> 00:16:10,880 私はいつもあなたの背中を見つめていました。 222 00:16:12,970 --> 00:16:15,260 でもこれからもずっとそうありたい… 223 00:16:16,050 --> 00:16:18,010 いつもあなたのそばにいてください。 224 00:16:19,470 --> 00:16:23,100 それでこれを編みました 心を込めて… 225 00:16:24,690 --> 00:16:28,400 どうか…私の気持ちを受け止めてください！ 226 00:16:32,200 --> 00:16:33,950 わかった...もう一度! 227 00:16:35,780 --> 00:16:36,780 ナルト... 228 00:16:37,830 --> 00:16:38,830 ヒナタ?! 229 00:16:41,960 --> 00:16:44,000 こんばんは… 230 00:16:45,210 --> 00:16:46,920 私たちは前に会った 一楽で。 231 00:16:47,170 --> 00:16:48,420 ああ、そうです！ 232 00:16:51,170 --> 00:16:52,170 どうしたの？ 233 00:16:54,050 --> 00:16:55,640 そ…素敵なスカーフですね！ 234 00:16:57,300 --> 00:16:59,100 ああ、そうだね... 235 00:17:02,390 --> 00:17:04,520 やあ、お腹が空いたようですね。 236 00:17:04,800 --> 00:17:07,000 インスタントラーメンがよければ、 私の部屋にもいくつかあります。 237 00:17:07,020 --> 00:17:08,110 おやすみ！ 238 00:17:08,190 --> 00:17:09,190 はぁ？ 239 00:17:09,360 --> 00:17:11,440 私と話したくなかったの？ 240 00:17:12,070 --> 00:17:13,450 おい、ヒナタ！ 241 00:17:21,830 --> 00:17:23,660 誰が彼にそれを与えたのだろうか... 242 00:17:26,500 --> 00:17:28,960 君のことは嬉しいよ、ナルト。 243 00:17:36,260 --> 00:17:37,550 なぜ泣いているのですか？ 244 00:17:39,640 --> 00:17:41,350 スカーフが濡れてしまいます。 245 00:17:42,520 --> 00:17:44,480 もう...もう必要ありません。 246 00:17:45,440 --> 00:17:47,560 それなら私が受け取ります。 247 00:17:49,190 --> 00:17:50,320 あなたは誰ですか？ 248 00:17:51,780 --> 00:17:55,280 舎人です。あなたを迎えに来たよ... 249 00:17:56,240 --> 00:17:57,360 私のために来ますか？ 250 00:18:02,330 --> 00:18:04,830 - ヒナタ！ - 何？！行かせてください！ 251 00:18:07,250 --> 00:18:09,710 ねえ、あなた！ ヒナタに何してるの！？ 252 00:18:24,640 --> 00:18:26,270 多影分身の術！ 253 00:18:37,820 --> 00:18:38,820 ヒナタ！ 254 00:19:11,860 --> 00:19:13,060 螺旋手裏剣！ 255 00:19:20,280 --> 00:19:21,410 なぜあなたは-! 256 00:19:21,490 --> 00:19:22,530 ヒナタを行かせてください！ 257 00:19:24,830 --> 00:19:25,830 待ってください！ 258 00:19:40,430 --> 00:19:41,970 ヒナタ！大丈夫ですか？！ 259 00:19:42,720 --> 00:19:43,720 うーん... 260 00:19:54,480 --> 00:19:55,690 ラセンガン！ 261 00:20:05,200 --> 00:20:06,830 体が麻痺してきます… 262 00:20:07,290 --> 00:20:08,370 私の強さは… 263 00:20:20,920 --> 00:20:21,970 ヒナタ！ 264 00:20:28,430 --> 00:20:31,230 あなたのスカーフは...ダメになってしまった。 265 00:20:32,560 --> 00:20:33,560 はい... 266 00:20:33,810 --> 00:20:35,770 あの忍たちはどこから来たの？ 267 00:20:36,520 --> 00:20:37,610 分かりません... 268 00:20:42,360 --> 00:20:44,030 最終日が近づいてきました… 269 00:20:45,070 --> 00:20:46,070 その前に… 270 00:20:46,120 --> 00:20:47,160 この野郎！ 271 00:20:49,410 --> 00:20:52,370 その日の前に、 迎えに行きます... 272 00:20:53,620 --> 00:20:54,670 ヒナタ。 273 00:21:19,730 --> 00:21:20,730 それは何ですか？ 274 00:21:36,460 --> 00:21:37,710 わ…何が起こっているのですか？ 275 00:21:52,520 --> 00:21:54,270 地球は… 276 00:21:56,440 --> 00:21:57,810 ・・・もうすぐ破壊されます。 277 00:22:07,160 --> 00:22:08,410 あなたの使命は... 278 00:22:08,870 --> 00:22:10,780 日向ハナビを救出 誘拐された人。 279 00:22:11,370 --> 00:22:13,370 4人チームで活動していただきます シカマル率いる。 280 00:22:13,490 --> 00:22:16,750 ヒナタの願いも叶えます このチームに加えられること。 281 00:22:17,290 --> 00:22:18,420 どうもありがとうございます。 282 00:22:18,710 --> 00:22:20,080 シカマル、手を出せ。 283 00:22:20,170 --> 00:22:21,170 はぁ？ 284 00:22:21,210 --> 00:22:22,250 なぜ？ 285 00:22:27,300 --> 00:22:28,300 これは何ですか？ 286 00:22:28,380 --> 00:22:31,430 唯一の極秘時計 五影が持つ。 287 00:22:32,060 --> 00:22:33,930 どのような時計ですか? 288 00:22:34,270 --> 00:22:36,890 時間をカウントダウンしている 地球滅亡まで。 289 00:22:38,310 --> 00:22:39,480 理解できません。 290 00:22:39,900 --> 00:22:42,440 なぜこれが必要なのか ハナビの救出のため？ 291 00:22:43,110 --> 00:22:44,730 舎人 ハナビを誘拐した張本人。 292 00:22:44,780 --> 00:22:46,900 それかもしれない 月を操る。 293 00:22:47,110 --> 00:22:48,320 これは何を根拠にしているのですか？ 294 00:22:49,660 --> 00:22:51,660 それは単なる予感です。 295 00:22:57,000 --> 00:22:58,040 この辺にあったよ 296 00:22:58,080 --> 00:22:59,960 見失ってしまったこと ハナビの誘拐犯。 297 00:23:00,790 --> 00:23:02,630 手分けして手がかりを探しましょう。 298 00:23:03,670 --> 00:23:05,630 ナルト、ヒナタを大事にしてください。 299 00:23:06,090 --> 00:23:07,090 それは私にお任せください。 300 00:23:15,810 --> 00:23:16,810 それは何ですか？ 301 00:23:17,390 --> 00:23:18,480 ああ、何もない。 302 00:23:23,560 --> 00:23:24,940 - おお！ - それは何ですか？ 303 00:23:34,780 --> 00:23:36,040 ハナビのクナイです。 304 00:23:42,500 --> 00:23:45,000 はぁ？スカーフを持ってきましたか？ 305 00:23:45,130 --> 00:23:46,130 はぁ？ 306 00:23:46,800 --> 00:23:49,470 なぜ使わないのですか？ 寒くないですか？ 307 00:23:50,880 --> 00:23:52,090 私は...大丈夫です！ 308 00:23:53,510 --> 00:23:56,890 とにかく急いだほうがいいよ シカマル達に知らせる。 309 00:23:57,310 --> 00:23:58,560 そうそう、その通りです。 310 00:24:03,650 --> 00:24:05,520 何が見えますか、ヒナタ？ 311 00:24:06,190 --> 00:24:08,570 光る春がある 洞窟の底で。 312 00:24:09,150 --> 00:24:10,400 光る春？ 313 00:24:12,030 --> 00:24:14,620 その忍文字は「A」 阿吽のように。 314 00:24:14,950 --> 00:24:16,950 それは意味するかもしれません 「これが始まりです。」 315 00:24:17,330 --> 00:24:19,870 ヒナタ、何が見える？ 泉の底で？ 316 00:24:20,120 --> 00:24:21,870 視界が歪んでいる… 317 00:24:22,000 --> 00:24:23,460 白眼が歪んでいる？ 318 00:24:24,000 --> 00:24:25,400 下に行って見てみるしかない。 319 00:24:26,040 --> 00:24:28,210 うわー、こんなに濡れるわけがない。 320 00:24:28,380 --> 00:24:29,590 あなたはとても特別なんです。 321 00:24:30,340 --> 00:24:32,220 大したことは何ですか スカーフが濡れたら？ 322 00:24:32,550 --> 00:24:35,300 それは大変なことです。 これは私にとって大きな意味があります。 323 00:24:35,430 --> 00:24:36,430 はぁ？！ 324 00:24:36,720 --> 00:24:38,720 その必要はありません スカーフを外します。 325 00:24:40,140 --> 00:24:42,270 この水に触れた そして濡れませんでした。 326 00:25:13,510 --> 00:25:17,220 もし世界がそうだったなら 明日で終わるように、 327 00:25:17,260 --> 00:25:19,100 誰にしたいですか 最後の日を一緒に過ごしますか？ 328 00:25:19,350 --> 00:25:21,930 そんなことが起こるだろう！ 329 00:25:22,230 --> 00:25:25,600 月を想像してみてください 落ち始めた… 330 00:25:26,270 --> 00:25:27,980 それが世界の終わりなら、 331 00:25:28,060 --> 00:25:30,820 肉が落ちればいいのに 月の代わりに！ 332 00:25:35,910 --> 00:25:36,910 見て！月だ！ 333 00:25:36,950 --> 00:25:37,950 はぁ？ 334 00:25:50,420 --> 00:25:51,750 第7回戦の対戦決定！ 335 00:25:53,630 --> 00:25:54,880 うずまきナルト対… 336 00:25:55,090 --> 00:25:56,130 犬塚キバ！ 337 00:25:57,430 --> 00:25:59,220 これが中忍試験ですか？ 338 00:25:59,430 --> 00:26:00,430 ナルト！ 339 00:26:00,470 --> 00:26:02,560 負ける勇気はないよ 彼のような男に！ 340 00:26:03,560 --> 00:26:05,600 忍者アート！獣の擬態！ 四つん這い術！ 341 00:26:05,770 --> 00:26:06,770 ちょっと待って！ 342 00:26:06,810 --> 00:26:07,810 来たよ！ 343 00:26:10,900 --> 00:26:12,650 やめてよ、キバ…！ 344 00:26:16,610 --> 00:26:19,740 ナルトは今ペインと戦っている！ 345 00:26:21,160 --> 00:26:23,490 ナルトは一人で戦っている… 346 00:26:25,120 --> 00:26:26,660 万能プル！ 347 00:26:32,590 --> 00:26:33,750 ナルト... 348 00:26:44,560 --> 00:26:45,640 ナルト... 349 00:26:47,640 --> 00:26:48,640 それは何ですか？ 350 00:26:48,810 --> 00:26:49,900 軟膏ですよ。 351 00:26:50,520 --> 00:26:51,600 なぜ私にそれをくれるのですか？ 352 00:26:52,690 --> 00:26:54,650 ただ受け入れてください...ナルト。 353 00:26:56,490 --> 00:26:59,360 ありがとう。優しいね、ヒナタ。 354 00:27:00,410 --> 00:27:01,950 ユニバーサルプル。 355 00:27:19,050 --> 00:27:21,720 今から連れて行こうと思います... 356 00:27:27,980 --> 00:27:29,600 なぜここに出てきたのですか？ 357 00:27:29,940 --> 00:27:31,270 君には敵わないよ... 358 00:27:32,480 --> 00:27:33,480 今回は... 359 00:27:33,610 --> 00:27:35,520 ナルト、私があなたを救います。 360 00:27:36,650 --> 00:27:39,570 いつも泣いていたのですが、 そして挑戦する前に諦めてしまいます。 361 00:27:40,150 --> 00:27:42,410 何度も道を間違えてしまいました… 362 00:27:43,820 --> 00:27:47,580 でもあなたは私が自分の道を見つけるのを助けてくれた そして正しい道を進みなさい、ナルト。 363 00:27:49,160 --> 00:27:50,870 私はいつもあなたの後を追いかけていました。 364 00:27:51,790 --> 00:27:53,250 あなたに追いつきたかった。 365 00:27:55,130 --> 00:27:58,090 歩きたかった ずっとあなたのそばに。 366 00:27:58,710 --> 00:28:00,470 私はいつもあなたのそばにいたいのです。 367 00:28:02,050 --> 00:28:04,010 あなたは私を変えました、ナルト！ 368 00:28:05,680 --> 00:28:08,390 あなたの笑顔が私を救ってくれました！ 369 00:28:10,230 --> 00:28:12,730 だから死ぬのは怖くない… 370 00:28:13,520 --> 00:28:15,150 それが君を守るということなら！ 371 00:28:20,950 --> 00:28:21,950 なぜなら... 372 00:28:22,490 --> 00:28:25,030 愛してるよ、ナルト！ 373 00:28:29,750 --> 00:28:30,790 ヒナタ… 374 00:28:31,460 --> 00:28:35,210 もしも明日世界が終わるとしたら、 375 00:28:35,250 --> 00:28:37,090 誰にしたいですか 最後の日を一緒に過ごしますか？ 376 00:28:37,710 --> 00:28:39,510 それが世界の終わりなら、 377 00:28:39,590 --> 00:28:42,300 肉が落ちればいいのに 月の代わりに！ 378 00:28:44,550 --> 00:28:46,300 またイルカ先生じゃないのか… 379 00:28:49,560 --> 00:28:53,390 誰を希望するかを書き留めてください 地球最後の日を一緒に過ごしましょう。 380 00:28:56,230 --> 00:28:57,230 おい、ナルト！ 381 00:28:57,690 --> 00:28:58,980 紙を捨てないでください！ 382 00:28:59,280 --> 00:29:02,900 でも仕方ない 世界が終わるんだよ！ 383 00:29:02,950 --> 00:29:06,160 私は「そうなるなら」と言っているだけです。 384 00:29:06,240 --> 00:29:08,080 まあ、そんなことは起こらないよ。 385 00:29:18,460 --> 00:29:21,960 N あ R U T ○ U Z U M あ K 私は 386 00:29:22,130 --> 00:29:23,840 え？自分？ 387 00:29:24,630 --> 00:29:26,510 な…るぅと… 388 00:29:28,220 --> 00:29:29,220 それは何ですか？ 389 00:29:29,640 --> 00:29:30,680 軟膏ですよ。 390 00:29:31,100 --> 00:29:32,220 なぜ私にそれをくれるのですか？ 391 00:29:32,640 --> 00:29:33,980 - とても濃いですね！ - はぁ？ 392 00:29:34,770 --> 00:29:37,190 彼はとても濃いです。 393 00:29:38,190 --> 00:29:40,480 あなたは彼にあげるつもりだった スカーフですよね？ 394 00:29:41,360 --> 00:29:42,360 うーん... 395 00:29:42,740 --> 00:29:44,360 できるよ、ヒナタ。 396 00:29:45,200 --> 00:29:46,320 自信を持ってください。 397 00:29:47,110 --> 00:29:48,120 ありがとう... 398 00:29:48,910 --> 00:29:51,200 ナルト、私は… 399 00:29:51,580 --> 00:29:53,200 本当にラーメンが好きなんですね。 400 00:29:53,290 --> 00:29:55,040 はい、大好きです。 401 00:29:55,290 --> 00:29:57,710 ナルト、私は… 402 00:29:57,790 --> 00:29:59,210 本当に好きなんですね… 403 00:29:59,250 --> 00:30:03,050 うん、ヒナタ大好きだよ！ 404 00:30:03,380 --> 00:30:04,920 彼はとても濃いです... 405 00:30:05,010 --> 00:30:07,550 もしかしたら彼は愛が何なのか知らないのかもしれない。 406 00:30:07,840 --> 00:30:09,050 どういう意味ですか？ 407 00:30:09,510 --> 00:30:11,220 ご存知のように、甘いデザートが大好きです 白玉やあんみつなど 408 00:30:11,260 --> 00:30:13,720 それは誰かを愛することとはまったく違います。 409 00:30:13,850 --> 00:30:15,810 はぁ？同じじゃないですか？ 410 00:30:18,350 --> 00:30:19,400 おお！ 411 00:30:19,480 --> 00:30:22,150 ヒナタ！ああ、あなたは本当に愚かです！ 412 00:30:22,190 --> 00:30:23,230 はぁ？ 413 00:30:23,280 --> 00:30:24,990 なぜ私をバカ呼ばわりしたのですか？ 414 00:30:25,030 --> 00:30:27,110 先輩…餃子ができました。 415 00:30:27,360 --> 00:30:28,360 食べましょう！ 416 00:30:31,780 --> 00:30:33,120 - ヒナタ！ - ああ... 417 00:30:33,240 --> 00:30:34,250 先輩… 418 00:30:41,790 --> 00:30:42,800 ヒナタ…!? 419 00:30:54,830 --> 00:30:57,850 N あ R U T ○ U Z U M あ K 私は 420 00:31:00,020 --> 00:31:01,020 ヒナタ… 421 00:31:02,980 --> 00:31:04,900 だから死ぬのは怖くない… 422 00:31:05,570 --> 00:31:07,320 それが君を守るということなら！ 423 00:31:10,490 --> 00:31:11,490 なぜなら... 424 00:31:12,070 --> 00:31:13,200 愛してるよ、ナルト！ 425 00:31:18,830 --> 00:31:19,830 ヒナタ… 426 00:31:23,250 --> 00:31:24,300 ナルト！ 427 00:31:24,340 --> 00:31:25,340 起きろ！ 428 00:31:25,590 --> 00:31:26,630 これは夢です！ 429 00:31:29,300 --> 00:31:31,220 ああ…さくら。 430 00:31:31,970 --> 00:31:33,220 ついに目覚めましたね！ 431 00:31:33,430 --> 00:31:34,430 はぁ？ 432 00:31:35,350 --> 00:31:37,470 これは敵が仕掛けた罠でしょうか？ 433 00:31:37,770 --> 00:31:40,560 うん。侵入者を捕らえます 幻術で 434 00:31:40,600 --> 00:31:42,480 そして彼らを閉じ込めます 思い出の世界。 435 00:31:42,770 --> 00:31:44,730 そこは檻に閉じ込められた記憶の牢獄だ。 436 00:31:45,440 --> 00:31:48,150 ありがとう、サクラは誰ですか 幻術に強い奴も一緒だった。 437 00:31:48,690 --> 00:31:49,740 ありがとう、サクラ… 438 00:31:49,990 --> 00:31:51,320 楽しい夢を見ていました 私の兄もその中にいます。 439 00:31:51,410 --> 00:31:53,050 感謝しています 私のためにそれを分解します。 440 00:31:53,280 --> 00:31:55,330 それは感謝の気持ちとは思えません。 441 00:31:59,460 --> 00:32:00,500 また春が… 442 00:32:01,080 --> 00:32:02,670 あなたの白丸はそうではありません ここでも働いていますか？ 443 00:32:03,410 --> 00:32:04,810 いや、視界が歪んでいる。 444 00:32:04,840 --> 00:32:06,840 わかりました、 戦う準備を整えて進んでください！ 445 00:32:07,090 --> 00:32:08,130 - ロジャー！ - ロジャー！ 446 00:32:14,430 --> 00:32:15,430 どうしたの？ 447 00:32:16,260 --> 00:32:19,680 先ほどの幻術の夢のことですが… 448 00:32:20,140 --> 00:32:21,850 え？それは何ですか？ 449 00:32:23,400 --> 00:32:25,400 いや...気にしないでください。 450 00:32:35,160 --> 00:32:36,200 ヒナタ… 451 00:32:37,830 --> 00:32:39,370 迎えに行くって言ったのに… 452 00:32:40,000 --> 00:32:41,710 あなたが私のところに来てくれるなんて… 453 00:32:42,540 --> 00:32:43,670 ハナビはどこ?! 454 00:32:44,330 --> 00:32:48,550 心配しないで。 彼女は私の城でぐっすり眠っています。 455 00:32:49,170 --> 00:32:50,550 ハナビを返して！ 456 00:32:51,220 --> 00:32:53,220 それはすべて次第です あなたの答えでは... 457 00:32:54,550 --> 00:32:55,930 白眼姫。 458 00:32:56,510 --> 00:32:58,390 白眼プリンセス? 459 00:32:59,600 --> 00:33:04,230 ヒナタ…結婚しましょう。 460 00:33:04,690 --> 00:33:06,690 はぁ？結婚してる？ 461 00:33:18,990 --> 00:33:21,580 まるでバブル工場のようだ。 462 00:33:22,910 --> 00:33:23,960 わかった。 463 00:33:24,160 --> 00:33:25,170 はぁ？ 464 00:33:25,210 --> 00:33:28,540 ここが門番の場所です 泡を作ったのは誰ですか。 465 00:33:28,750 --> 00:33:29,750 門番？ 466 00:33:30,880 --> 00:33:32,260 ナルトとヒナタが遅刻… 467 00:33:33,380 --> 00:33:35,010 もう一度確認しに行ってみようか――！ 468 00:33:40,720 --> 00:33:41,720 あ…カニ…?! 469 00:33:41,770 --> 00:33:42,930 それが門番です！ 470 00:33:48,810 --> 00:33:49,820 ヒナタ！ 471 00:33:49,900 --> 00:33:50,900 ナルト...！ 472 00:33:51,900 --> 00:33:53,280 ヒナタに近づくな！ 473 00:33:53,940 --> 00:33:57,280 またまたあなた。邪魔だ...移動してください。 474 00:33:57,490 --> 00:33:58,620 ハナビはどこ?! 475 00:34:01,240 --> 00:34:02,240 散り散り！ 476 00:34:05,580 --> 00:34:06,830 泡を壊さないでください 477 00:34:06,920 --> 00:34:08,790 そうしないと捕まるよ また幻術で！ 478 00:34:11,750 --> 00:34:12,840 超獣スクロール！ 479 00:34:18,720 --> 00:34:20,050 風神！雷神！ 480 00:34:48,460 --> 00:34:49,460 くそ！ 481 00:34:51,090 --> 00:34:52,090 シャドウステッチ！ 482 00:34:57,090 --> 00:34:58,090 さくら！ 483 00:34:59,800 --> 00:35:01,510 ちゃ！ 484 00:35:05,020 --> 00:35:06,020 くそ！ 485 00:35:34,000 --> 00:35:36,460 あなたは人形ですか？ 486 00:35:38,630 --> 00:35:41,590 これは私の体ではありません。 487 00:35:43,510 --> 00:35:44,510 ヒナタ… 488 00:35:45,260 --> 00:35:47,980 次回は本当の私 あなたのために来ます。 489 00:35:49,020 --> 00:35:51,730 それなら答えてください。 490 00:35:51,940 --> 00:35:52,940 黙れ！ 491 00:35:59,360 --> 00:36:04,740 君の拳は…決して届かない… 今まで。 492 00:36:12,040 --> 00:36:14,750 あなたのパンチがさくらをやりましたか？ 493 00:36:15,000 --> 00:36:16,000 そうそう。 494 00:36:16,590 --> 00:36:19,190 ナルト、ヒナタを置いて行ったら そして彼女を再び危険にさらし、 495 00:36:19,210 --> 00:36:20,920 あなたも私の拳を味わってください... 496 00:36:21,090 --> 00:36:22,510 わかっています。 497 00:36:23,050 --> 00:36:25,140 ヒナタ、絶対許さないよ… 498 00:36:27,810 --> 00:36:29,850 絶対に許さないよ また私の視界から消えました。 499 00:36:30,310 --> 00:36:31,310 何？ 500 00:36:31,390 --> 00:36:32,730 あなたはすでに目をそらしています。 501 00:36:32,770 --> 00:36:35,400 はぁ？目をそらしているわけではありません。 502 00:36:43,740 --> 00:36:45,740 ここは何ですか？ 503 00:37:00,800 --> 00:37:02,300 あの島は浮かんでいるのですか？ 504 00:37:02,670 --> 00:37:03,680 いや... 505 00:37:03,930 --> 00:37:05,970 海面が歪んでいる。 506 00:37:07,010 --> 00:37:08,890 地下にも太陽の光はあります。 507 00:37:09,430 --> 00:37:11,020 それは偽物ではないですか？ 508 00:37:11,600 --> 00:37:12,890 人工の太陽？ 509 00:37:13,060 --> 00:37:14,060 うん。 510 00:37:20,530 --> 00:37:22,360 ヒナタ、敵の気配は？ 511 00:37:23,070 --> 00:37:24,070 いいえ、大丈夫です。 512 00:37:24,700 --> 00:37:26,700 敵は私たちに気づいています... 513 00:37:26,950 --> 00:37:28,370 なぜ彼らは攻撃しないのでしょうか？ 514 00:37:28,660 --> 00:37:30,700 うん、それは気になるね。 515 00:37:30,950 --> 00:37:32,540 静かすぎます。 516 00:37:39,800 --> 00:37:40,840 放っておいてください。 517 00:37:42,460 --> 00:37:44,680 何もしないでください 彼女を迎えに行くまでは。 518 00:37:46,430 --> 00:37:47,430 ああ... 519 00:37:47,930 --> 00:37:49,600 目がまたピクピクしてくる。 520 00:37:50,510 --> 00:37:53,730 すごい… この白眼はとても純粋です。 521 00:38:01,150 --> 00:38:03,400 はぁ？ヒナタ？ 522 00:38:14,330 --> 00:38:15,410 そのスカーフは… 523 00:38:15,790 --> 00:38:17,210 それは本当に私のためですか...? 524 00:38:20,040 --> 00:38:22,550 20キロほど先に街が見えてきました。 525 00:38:22,710 --> 00:38:23,880 よし、行きましょう。 526 00:38:38,310 --> 00:38:39,730 ここには誰もいません。 527 00:38:40,020 --> 00:38:42,360 この街が作られたのは 数世紀前... 528 00:38:42,770 --> 00:38:44,280 手分けして探しましょう。 529 00:38:49,870 --> 00:38:51,910 つまり忍びの里です。 530 00:38:53,870 --> 00:38:54,870 火事？ 531 00:38:56,040 --> 00:38:57,710 これは何ですか？ 532 00:39:02,210 --> 00:39:04,170 昔、戦争がありましたか? 533 00:39:08,050 --> 00:39:09,130 どうしたの、ヒナタ！ 534 00:39:11,140 --> 00:39:12,260 蜘蛛の巣ですね。 535 00:39:13,890 --> 00:39:15,640 白眼を使えば遠くまで見渡せる、 536 00:39:16,060 --> 00:39:17,980 でもあなたはまっすぐ入って行きます 蜘蛛の巣が… 537 00:39:18,060 --> 00:39:19,270 バカだね！ 538 00:39:27,570 --> 00:39:28,610 ナルト... 539 00:39:29,150 --> 00:39:30,240 それは何ですか？ 540 00:39:30,570 --> 00:39:32,950 うーん...スカーフはどうしたの？ 541 00:39:34,080 --> 00:39:35,120 ああ... 542 00:39:35,450 --> 00:39:38,160 地下は暖かいので、 それで外しました。 543 00:39:38,500 --> 00:39:40,710 私は...なるほど... 544 00:39:41,960 --> 00:39:44,460 少し寒い気がします… 545 00:39:44,750 --> 00:39:48,550 きっとそうでしょう、 そのような服を着ています。 546 00:39:48,840 --> 00:39:50,880 それだけです、 これが私のミッションギアです。 547 00:39:51,260 --> 00:39:52,590 受け取って頂ければ… 548 00:39:53,180 --> 00:39:54,970 多少の寒さなら大丈夫 このように。 549 00:39:58,230 --> 00:39:59,230 大丈夫ですか？ 550 00:40:00,600 --> 00:40:02,020 全然大丈夫ですよ！ 551 00:40:04,440 --> 00:40:05,480 何？ 552 00:40:05,570 --> 00:40:06,730 何でもありません。 553 00:40:07,110 --> 00:40:08,150 それは何ですか？ 554 00:40:08,740 --> 00:40:09,950 何もないって言いました。 555 00:40:10,200 --> 00:40:11,490 教えて！ 556 00:40:19,660 --> 00:40:20,660 それはとても良かったです。 557 00:40:23,380 --> 00:40:24,460 どこかに行きますか？ 558 00:40:24,500 --> 00:40:25,710 漏れを取るつもりです。 559 00:40:32,800 --> 00:40:33,840 ナルト！ 560 00:40:36,560 --> 00:40:37,850 蜘蛛の巣が… 561 00:40:39,020 --> 00:40:40,020 大丈夫？ 562 00:40:40,140 --> 00:40:41,180 そう... 563 00:40:41,730 --> 00:40:42,810 うわぁ… 564 00:40:42,850 --> 00:40:43,940 何が間違っているのでしょうか？ 565 00:40:44,150 --> 00:40:46,310 腰を痛めたと思います。 566 00:40:48,070 --> 00:40:49,070 どうぞ。 567 00:40:49,440 --> 00:40:50,440 ありがとう。 568 00:40:51,110 --> 00:40:52,110 そうそう... 569 00:40:52,320 --> 00:40:54,780 軟膏を返してくれた 中忍試験の最中。 570 00:40:56,870 --> 00:40:58,490 ずっと覚えてたんですか？ 571 00:40:58,990 --> 00:41:02,370 実は…私…思い出したんです… 572 00:41:24,230 --> 00:41:25,230 ありがとう... 573 00:41:35,360 --> 00:41:37,910 急がなければなりませんし、 ハナビを救出して… 574 00:41:40,200 --> 00:41:42,580 ナルト、話したいんだけど 何かについて... 575 00:41:42,950 --> 00:41:43,960 それは何ですか？ 576 00:41:44,660 --> 00:41:48,250 いつ言ったかについて あの傀儡の舎人が現れた…。 577 00:41:48,880 --> 00:41:49,920 舎人？ 578 00:41:50,960 --> 00:41:51,960 ここにあります！ 579 00:41:52,880 --> 00:41:55,430 ヒナタ、あなたが必要です 何かを確認してください。 580 00:41:57,050 --> 00:41:58,470 何て言ってるの？ 581 00:41:59,050 --> 00:42:00,930 なんだか古文書ですね… 582 00:42:01,560 --> 00:42:02,930 古代の誓い 583 00:42:02,970 --> 00:42:04,130 人類の道を越える 584 00:42:04,180 --> 00:42:05,350 他のすべてと同じように 585 00:42:06,480 --> 00:42:08,310 転生眼の拳 生まれ変わった月、 586 00:42:08,400 --> 00:42:10,730 人間を滅ぼすだろう… 587 00:42:11,230 --> 00:42:12,280 それはどういう意味ですか? 588 00:42:12,400 --> 00:42:15,610 もしかしたら「転生の目」かも… 月を動かしています。 589 00:42:17,070 --> 00:42:18,740 つまりカカシ先生は正しかったのです… 590 00:42:18,780 --> 00:42:20,490 ハナビの誘拐と月 なんとなく繋がってる… 591 00:42:20,620 --> 00:42:25,210 まあ、彼の予感はいつも 狙い通りです…残念ながら。 592 00:42:26,670 --> 00:42:28,500 白眼プリンセス… 593 00:42:30,790 --> 00:42:31,800 あれは何ですか？ 594 00:42:45,930 --> 00:42:48,980 これは……埋葬地ですか？ 595 00:42:50,690 --> 00:42:51,730 これは何ですか？ 596 00:42:52,320 --> 00:42:53,320 誰かがここにいます！ 597 00:42:56,950 --> 00:43:00,910 白眼は… 白眼を感じる！ 598 00:43:02,120 --> 00:43:05,040 ああ、確かにそう思います！ 599 00:43:06,080 --> 00:43:08,120 ああ、白眼姫よ！ 600 00:43:08,710 --> 00:43:10,000 ヒナタから離れてください！ 601 00:43:36,780 --> 00:43:37,780 ヒナタ！ 602 00:43:38,780 --> 00:43:40,070 ヒナタに何をしたの？ 603 00:43:42,320 --> 00:43:46,040 天聖眼が……復活した……。 604 00:43:49,460 --> 00:43:50,830 それは止めなければなりません... 605 00:43:51,750 --> 00:43:53,290 大筒木… 606 00:43:57,170 --> 00:43:58,760 ヒナタ、大丈夫？ 607 00:43:59,470 --> 00:44:00,470 うーん... 608 00:44:00,510 --> 00:44:03,140 あの人は何か言いました 大筒木みたいに。 609 00:44:03,550 --> 00:44:05,970 それが本来の姓です 六道の賢者。 610 00:44:06,930 --> 00:44:08,270 大筒木ハゴロモ。 611 00:44:08,560 --> 00:44:10,200 それが名前でした 六道の賢者 612 00:44:10,230 --> 00:44:11,550 彼が司祭職に入る前のこと。 613 00:44:11,850 --> 00:44:14,400 そしてヒナタに電話した 白眼姫は… 614 00:44:15,320 --> 00:44:18,740 舎人誘拐らしい ハナビのつながり。 615 00:44:28,200 --> 00:44:29,200 編み物... 616 00:44:29,870 --> 00:44:32,080 彼女は行くつもりですか ずっと編み続けますか？ 617 00:44:33,170 --> 00:44:35,250 かなり時間がかかると思います。 618 00:44:36,460 --> 00:44:39,760 ヒナタ、あれは何だったんだ？ もっと前に話したかったの？ 619 00:44:42,880 --> 00:44:45,180 あなたは何かについて言及しました トネリの人形は何と言ったか？ 620 00:44:46,550 --> 00:44:49,350 ああ、それは...何もありませんでした。 621 00:44:49,890 --> 00:44:52,890 はぁ？何も意味がないってどういうこと？ 622 00:44:55,060 --> 00:44:58,480 ごめんなさい。一人にしてください。 623 00:45:03,820 --> 00:45:04,860 なるほど… 624 00:45:26,930 --> 00:45:28,260 その村を調べてみましょう。 625 00:45:49,620 --> 00:45:52,450 ハナビさんに似てる もうここにはいません。 626 00:46:18,190 --> 00:46:20,520 帰るべきです そして他の人たちと再び合流します。 627 00:46:21,570 --> 00:46:22,570 うーん。 628 00:47:04,190 --> 00:47:05,240 ヒナタ… 629 00:47:06,110 --> 00:47:08,070 私の妹は とても危険な状況にあります... 630 00:47:08,240 --> 00:47:09,450 そして、ここで編み物をしています。 631 00:47:10,200 --> 00:47:11,600 ひどいお姉さんだけど、 私ではないですか？ 632 00:47:12,370 --> 00:47:13,740 それは真実ではありません。 633 00:47:13,910 --> 00:47:17,910 ここまで来たんだね 妹を救うためだけに。 634 00:47:19,040 --> 00:47:22,130 あの時家にいたら… 635 00:47:22,210 --> 00:47:25,380 心配しないでください。 ハナビを救い出すと誓う。 636 00:47:27,260 --> 00:47:28,300 ありがとう。 637 00:47:28,680 --> 00:47:31,340 とても優しいんだよ、ナルト。 638 00:47:34,180 --> 00:47:38,600 ねえ、ただ優しいだけじゃないよ 愛しているからでも何でも… 639 00:47:38,730 --> 00:47:40,730 ハナビちゃんの事が心配です… 640 00:47:41,400 --> 00:47:43,270 - 今何と言ったんですか？ - はぁ？ 641 00:47:43,690 --> 00:47:44,820 何って言ったの？ 642 00:47:46,730 --> 00:47:48,610 ハナビが気になる。 643 00:47:50,660 --> 00:47:52,070 いや、その前に。 644 00:47:53,200 --> 00:47:54,330 その前に… 645 00:48:00,870 --> 00:48:01,880 ヒナタ… 646 00:48:05,000 --> 00:48:08,550 私は...あなたを愛しています。 647 00:48:24,520 --> 00:48:25,570 ヒナタ… 648 00:48:44,960 --> 00:48:47,590 舎人！あなたは別の人形ですか？ 649 00:48:48,630 --> 00:48:49,710 ハナビはどこ?! 650 00:48:49,920 --> 00:48:50,920 沈黙。 651 00:48:51,260 --> 00:48:53,220 ヒナタの答えを聞きに来た。 652 00:48:53,800 --> 00:48:57,220 答え？ヒナタには何もない あなたに言うために！ 653 00:48:57,470 --> 00:48:58,810 それでハナビはどこにいるの…？ 654 00:49:01,310 --> 00:49:02,350 ヒナタ… 655 00:49:05,860 --> 00:49:06,860 ねえ... 656 00:49:07,320 --> 00:49:09,570 ヒナタ！どうしたの？！ 657 00:49:17,120 --> 00:49:19,950 さようなら…ナルト。 658 00:49:42,980 --> 00:49:44,190 ヒナタ！ 659 00:50:07,380 --> 00:50:08,920 ヒナタを返して！ 660 00:50:09,500 --> 00:50:10,630 彼女を返してください？ 661 00:50:11,880 --> 00:50:14,470 ヒナタは喜んで私のところに来ました。 662 00:50:16,550 --> 00:50:18,230 これは運命づけられた 古代から。 663 00:50:18,890 --> 00:50:20,640 ヒナタと私は結婚することになる。 664 00:50:21,060 --> 00:50:22,100 水？ 665 00:50:23,310 --> 00:50:24,310 ヒナタ！ 666 00:50:24,390 --> 00:50:25,390 それは嘘ですよね？ 667 00:50:46,540 --> 00:50:47,670 私のチャクラは... 668 00:51:13,440 --> 00:51:14,480 何をしているのですか？ 669 00:51:14,860 --> 00:51:16,610 したくない 些細な喧嘩に巻き込まれる 670 00:51:16,650 --> 00:51:18,610 怪我をする危険があります。 671 00:51:52,310 --> 00:51:53,400 ヒナタ… 672 00:52:13,960 --> 00:52:15,170 急いで行きましょう！ 673 00:52:15,460 --> 00:52:16,460 これ以上先には進めません！ 674 00:52:16,500 --> 00:52:18,170 おい！列に並んでください！ 675 00:52:18,210 --> 00:52:19,260 慌てないで！ 676 00:52:19,340 --> 00:52:21,300 防空壕が建設されたのですが… 677 00:52:21,340 --> 00:52:23,800 すべての国民に対応するために 火の国で！ 678 00:52:27,140 --> 00:52:29,020 冷静さを保つ！落ち着いてください！ 679 00:52:33,190 --> 00:52:34,940 ウォータースタイル！水龍の術！ 680 00:52:35,980 --> 00:52:37,780 ラバスタイル！溶岩怪獣の術！ 681 00:52:41,320 --> 00:52:43,910 パーティクルスタイル！ 原子解体術！ 682 00:52:50,750 --> 00:52:52,000 くそ！私の背中！ 683 00:53:00,380 --> 00:53:02,380 つまり、これは月でした。 684 00:53:02,430 --> 00:53:03,380 そう... 685 00:53:03,630 --> 00:53:05,640 私たちが見つけた空間 カニの泡 686 00:53:05,720 --> 00:53:08,200 おそらく通路です それは地球と月を結びます。 687 00:53:12,730 --> 00:53:13,810 ナルトの調子はどうですか？ 688 00:53:14,400 --> 00:53:15,190 ひどい。 689 00:53:15,440 --> 00:53:17,440 チャクラのほとんどが吸い取られてしまった。 690 00:53:21,780 --> 00:53:22,950 ヒナタ… 691 00:53:24,530 --> 00:53:28,450 それで、ついにわかりました... ブロック頭だよ。 692 00:53:34,500 --> 00:53:35,960 とても美しい... 693 00:53:37,080 --> 00:53:40,960 ヒナタ…あなたのことをもっと知りたいです。 694 00:53:48,350 --> 00:53:49,970 なぜ彼は...? 695 00:53:58,110 --> 00:53:59,320 私はどこにいるの？ 696 00:54:10,950 --> 00:54:12,370 ここは……舎人城……。 697 00:54:25,380 --> 00:54:26,760 ハナビ！ 698 00:54:30,850 --> 00:54:33,180 ハナビの目が奪われた！ 699 00:54:35,850 --> 00:54:37,650 ヒナタ… 700 00:54:38,600 --> 00:54:41,230 ヒナタ…結婚しましょう。 701 00:54:42,570 --> 00:54:43,690 はぁ？既婚？ 702 00:54:43,990 --> 00:54:46,360 何を言っている？！ ハナビさんにさせて… 703 00:54:48,910 --> 00:54:51,240 あなたの妹は私の城にいます。 704 00:54:51,410 --> 00:54:52,330 ハナビ！ 705 00:54:55,080 --> 00:54:57,920 私は彼女の白丸を手に入れました。 706 00:54:59,290 --> 00:55:00,580 ひどいですね。 707 00:55:01,500 --> 00:55:02,550 ごめんなさい。 708 00:55:02,840 --> 00:55:04,590 それはハムラの天命によるもの。 709 00:55:04,710 --> 00:55:05,880 羽村…？ 710 00:55:05,920 --> 00:55:09,220 大筒木ハムラ。の創設者 月の忍。 711 00:55:09,350 --> 00:55:12,030 たぶん、そのほうが分かりやすいと思います 彼が弟だと言ったら 712 00:55:12,050 --> 00:55:15,060 六道の賢者の、 地球の忍の創始者。 713 00:55:15,680 --> 00:55:19,480 あなた方の日向氏は羽村の血を受け継いでいます。 714 00:55:21,560 --> 00:55:25,150 話は何年も前に遡ります... 実際、数千年。 715 00:55:26,320 --> 00:55:28,740 六道の賢者、 上の人は不安を感じていました。 716 00:55:29,910 --> 00:55:32,450 彼は十尾を恐れた 717 00:55:32,530 --> 00:55:34,990 その巨大なチャクラで そして計り知れない力 718 00:55:35,040 --> 00:55:37,870 世界に災いをもたらすだろう。 719 00:55:39,120 --> 00:55:42,790 そこで六道の賢者が抽出したのは 十尾のチャクラ 720 00:55:42,880 --> 00:55:46,710 それを9つに分けました その力を弱めるための尾獣。 721 00:55:47,090 --> 00:55:49,430 十尾の抜け殻 チャクラが抽出されたのは、 722 00:55:49,510 --> 00:55:52,800 つまり、ゲド像が隠されていました 遠く離れて月に封印された… 723 00:55:54,060 --> 00:55:56,600 十尾がそうするように 決して復活することはありません。 724 00:55:58,020 --> 00:56:00,100 葉村は月に住むことを決意した 725 00:56:00,190 --> 00:56:02,400 ゲド像を守るために。 726 00:56:03,810 --> 00:56:06,940 六道の賢者となった 地球の忍の始祖。 727 00:56:08,570 --> 00:56:11,280 しかし葉村は世界に対して懐疑的だった 728 00:56:11,360 --> 00:56:12,990 彼の兄が作成していました。 729 00:56:13,620 --> 00:56:18,790 もしも兄が作った世界なら 忍の道から外れてしまった… 730 00:56:19,120 --> 00:56:22,630 彼は子孫を託した その破壊とともに。 731 00:56:24,290 --> 00:56:26,670 数千年を経て… 732 00:56:26,750 --> 00:56:29,510 忍同士の戦いは絶えなかった。 733 00:56:30,050 --> 00:56:32,430 彼らはチャクラを武器として使い続けています。 734 00:56:32,930 --> 00:56:35,930 結局、外道像は盗まれてしまいましたが、 735 00:56:35,970 --> 00:56:37,850 そして十尾も復活した。 736 00:56:39,270 --> 00:56:41,850 私たちのクランは結論に達しました 737 00:56:41,940 --> 00:56:45,480 地球の忍が滅ぼすだろうと 世界の平和と秩序。 738 00:56:47,270 --> 00:56:49,940 賢者が住む世界 6つのパスを作成したのは失敗でした... 739 00:56:51,280 --> 00:56:54,410 したがって、に従って 羽村の天令、 740 00:56:54,450 --> 00:56:56,870 世界を滅ぼしてやる 六道の賢者。 741 00:56:58,330 --> 00:57:02,870 この純粋な白眼が 私のチャクラと相乗効果を発揮し、 742 00:57:03,250 --> 00:57:05,000 天声眼に変身します。 743 00:57:06,290 --> 00:57:09,170 その優れたビジュアルにより、 地球の灰を拾います 744 00:57:09,880 --> 00:57:11,720 そして新たな世界を創造する... 745 00:57:11,800 --> 00:57:13,300 あなたの話は信じられません。 746 00:57:13,630 --> 00:57:15,550 そしてハナビを助けに行きます！ 747 00:57:16,390 --> 00:57:19,220 分からないときでも この城はどこにありますか？ 748 00:57:21,770 --> 00:57:23,940 答えに戻ります。 749 00:57:26,230 --> 00:57:27,360 ヒナタ！ 750 00:57:34,740 --> 00:57:35,700 おはよう。 751 00:57:38,740 --> 00:57:42,540 ご理解いただければ幸いです 気持ちはどうだ、ヒナタ。 752 00:57:47,130 --> 00:57:50,250 ヒナタ様、お城へようこそ。 753 00:57:50,420 --> 00:57:51,590 - いらっしゃいませ。 - いらっしゃいませ。 754 00:57:51,960 --> 00:57:53,880 この城には人形しかいない。 755 00:57:54,380 --> 00:57:57,470 彼らはここに残されたマリオネットです 私たちの先祖によって。 756 00:57:58,720 --> 00:58:01,100 父が亡くなってから 私が若かった頃、 757 00:58:01,350 --> 00:58:04,560 私は一人でお城に住んでいた。 758 00:58:07,940 --> 00:58:09,980 開催いたします ここで結婚式。 759 00:58:10,860 --> 00:58:13,440 そして、再生の部屋に入ります... 760 00:58:13,530 --> 00:58:15,360 そして深い眠りに落ちる 761 00:58:15,400 --> 00:58:18,070 地球環境まで 破壊後は安定します。 762 00:58:18,240 --> 00:58:19,280 それは不可能です！ 763 00:58:19,620 --> 00:58:21,120 月も破壊されます。 764 00:58:21,370 --> 00:58:25,250 心配しないで。この城は守られています 強いチャクラによって。 765 00:58:25,460 --> 00:58:27,080 チャクラ強い？ 766 00:58:27,210 --> 00:58:29,460 はい...十分強いです 月を動かす。 767 00:58:29,750 --> 00:58:30,920 どういう意味ですか？ 768 00:58:31,380 --> 00:58:33,050 それは大筒木の宝の力、 769 00:58:33,090 --> 00:58:36,590 苦しみから磨かれた 私の一族の。 770 00:58:36,970 --> 00:58:39,850 そんなものはどこにあるでしょうか？ 771 00:58:42,770 --> 00:58:44,100 それは何か... 772 00:58:47,600 --> 00:58:48,900 私には言えません。 773 00:58:52,530 --> 00:58:56,320 自分の部屋に戻ってもいいですか？ 外は寒いです... 774 00:58:57,700 --> 00:58:59,950 それは、 ここは一年中夕暮れです。 775 00:59:01,990 --> 00:59:03,330 ああ、そうです... 776 00:59:04,080 --> 00:59:05,620 スカーフを編んでくれませんか？ 777 00:59:05,700 --> 00:59:06,620 はぁ？ 778 00:59:08,670 --> 00:59:10,210 私だけのスカーフ… 779 00:59:14,050 --> 00:59:15,170 拒否しますか？ 780 00:59:16,920 --> 00:59:17,880 わかりました。 781 00:59:18,550 --> 00:59:20,680 本当に？ありがとう。 782 00:59:21,760 --> 00:59:23,640 あなたは私を幸せにしてくれました、ヒナタ。 783 00:59:29,020 --> 00:59:30,190 どうしたの？ 784 00:59:30,770 --> 00:59:31,980 心配しないで。 785 00:59:32,940 --> 00:59:35,940 それは白眼が成長した証だ 天青眼に入る。 786 00:59:36,860 --> 00:59:38,650 少し休むと治まります。 787 00:59:45,910 --> 00:59:47,370 ここにはないようです。 788 00:59:49,210 --> 00:59:50,830 白眼プリンセス… 789 01:00:20,650 --> 01:00:22,360 天聖眼…発動！ 790 01:01:00,780 --> 01:01:03,320 私たちは羽村の子孫です... 791 01:01:03,530 --> 01:01:06,620 私たちは本家に属しています 大筒木一族の者。 792 01:01:06,870 --> 01:01:09,750 うちは全滅したよ 分家は、 793 01:01:09,790 --> 01:01:13,120 解釈をねじ曲げたのは誰ですか 羽村の天令。 794 01:01:14,040 --> 01:01:17,800 舎人は分家の末裔で、 月を作ろうとしている 795 01:01:17,880 --> 01:01:21,760 を使って地球に落ちる 天青眼の力。 796 01:01:22,800 --> 01:01:30,100 破壊できるのはあなただけです 天聖眼、白眼姫… 797 01:01:44,910 --> 01:01:49,280 あなたは…大筒木ハムラです！ 798 01:01:53,160 --> 01:01:54,960 白眼プリンセス… 799 01:01:55,920 --> 01:02:00,500 私の兄を世界に知らせないでください 作成が終了します！ 800 01:02:08,850 --> 01:02:11,600 ハナビ…可哀想ね… 801 01:02:14,100 --> 01:02:18,110 必ず見つけて潰してやる… テンセイガン！ 802 01:02:21,110 --> 01:02:22,740 想像してみてください... 803 01:02:22,780 --> 01:02:24,540 舎人は隠れていた 人工太陽の中で。 804 01:02:24,570 --> 01:02:27,660 なぜヒナタは白眼ではなかったのか それを発見できるでしょうか？ 805 01:02:28,240 --> 01:02:31,990 もしかしたら人工月の術を持っているのかもしれない それは白眼も逸らしますか？ 806 01:02:33,000 --> 01:02:34,120 入り口はどこですか？ 807 01:02:34,830 --> 01:02:36,830 彼らに聞いてみませんか？ 808 01:02:42,050 --> 01:02:42,880 何してるの？ 809 01:02:42,960 --> 01:02:44,340 敵に警告しました！ 810 01:02:44,720 --> 01:02:45,800 私に従ってください！ 811 01:02:46,630 --> 01:02:47,800 何してるの？ 812 01:02:47,840 --> 01:02:49,180 後で説明します。 813 01:03:01,980 --> 01:03:03,480 それでそういうことなのか… 814 01:03:04,360 --> 01:03:05,860 サイ、撤退！ 815 01:03:18,370 --> 01:03:19,670 超獣スクロール！ 816 01:03:28,720 --> 01:03:32,140 まさか彼が登場する番になるとは想像もしていませんでした 戦後になると、 817 01:03:32,180 --> 01:03:34,100 世界が平和だった頃。 818 01:03:35,600 --> 01:03:37,600 その下にはチャクラ拡散砲がある。 819 01:03:38,690 --> 01:03:42,230 全ての隕石を爆破してやる 赤道の上。 820 01:03:42,860 --> 01:03:45,070 上にはチャクラがあります 輸送砲。 821 01:03:45,190 --> 01:03:48,450 あらゆる標的を輸送できる 別の次元へ。 822 01:03:48,860 --> 01:03:50,700 これで月を破壊してやる！ 823 01:03:51,160 --> 01:03:54,410 みんな、大砲を持ってこい すぐに準備完了！ 824 01:04:00,870 --> 01:04:03,420 食事がおいしいとき あなたには話し相手がいます。 825 01:04:05,750 --> 01:04:08,420 では、あなた自身についてすべて教えてください。 826 01:04:11,010 --> 01:04:14,140 交渉するのに遅すぎることはない 地球の忍たちと。 827 01:04:14,510 --> 01:04:15,430 何？ 828 01:04:15,470 --> 01:04:16,600 あなたが正しい。 829 01:04:16,640 --> 01:04:18,730 地球の忍び チャクラを使ったことがある 830 01:04:18,770 --> 01:04:20,640 そして戦い続けた。 831 01:04:20,890 --> 01:04:22,690 しかし、今は違います。 832 01:04:23,230 --> 01:04:25,480 守るために この厳しい平和を… 833 01:04:25,570 --> 01:04:26,980 忍たちが合流しました。 834 01:04:27,070 --> 01:04:28,320 それで... 835 01:04:28,400 --> 01:04:30,490 彼らはまた戦争を始めるだろう。 836 01:04:31,030 --> 01:04:33,990 六道の賢者の世界 破壊されなければなりません。 837 01:04:34,160 --> 01:04:35,120 でも... 838 01:04:36,910 --> 01:04:38,790 二度とその話題を持ち出さないでください。 839 01:04:39,410 --> 01:04:40,790 さあ、静かに食べてください。 840 01:04:50,420 --> 01:04:51,970 あの島は… 841 01:04:52,260 --> 01:04:53,720 ということで、もう登場してますね… 842 01:04:54,510 --> 01:04:56,390 それが羽村の寺です。 843 01:04:57,100 --> 01:05:01,440 年に一度の復活祭では、 城の近くに来ます。 844 01:05:07,360 --> 01:05:08,730 確かに... 845 01:05:10,490 --> 01:05:13,360 天生眼が隠されている あの島で。 846 01:05:18,160 --> 01:05:21,330 さようなら、ナルト… 847 01:05:22,960 --> 01:05:24,000 ヒナタ… 848 01:05:26,040 --> 01:05:27,000 ヒナタ！ 849 01:05:27,540 --> 01:05:28,920 ついに目が覚めましたね。 850 01:05:29,630 --> 01:05:30,710 ついに？ 851 01:05:31,550 --> 01:05:33,050 3日が経ちました。 852 01:05:33,430 --> 01:05:34,220 はぁ？ 853 01:05:34,720 --> 01:05:36,800 何か起こったのか ヒナタとの間で？ 854 01:05:37,970 --> 01:05:39,680 いいえ、そうではありません。 855 01:05:40,350 --> 01:05:43,190 あなたは彼女の名前をうめき続けました... ヒナタ、ヒナタ… 856 01:05:43,980 --> 01:05:46,060 他にも恥ずかしいことはいくつかあります。 857 01:05:47,150 --> 01:05:50,030 しかし、私は話を聞かなければなりませんでした あなたのどろどろな面で。 858 01:05:50,110 --> 01:05:51,860 私にとって素晴らしい研究材料となりました。 859 01:05:51,940 --> 01:05:52,820 来て... 860 01:05:56,490 --> 01:05:57,700 ナルト... 861 01:05:57,740 --> 01:05:59,870 ヒナタとハナビを助けに行きましょう。 862 01:06:02,660 --> 01:06:05,080 女性を見るのは難しいですか 誰があなたを捨てたのですか？ 863 01:06:05,370 --> 01:06:09,460 ナルトは忍として強い でも彼は失恋に耐えられないの？ 864 01:06:10,000 --> 01:06:11,090 これであなたの弱点が分かりました！ 865 01:06:11,170 --> 01:06:12,210 おい！ 866 01:06:16,930 --> 01:06:21,390 羽村さんもきっと喜んでるはず あなたは個人的に敬意を表したいと思っています。 867 01:06:28,770 --> 01:06:31,320 天生眼は…この中にあります。 868 01:06:46,210 --> 01:06:47,670 これは... 869 01:06:47,960 --> 01:06:49,250 天正眼。 870 01:06:50,130 --> 01:06:53,010 じゃあこれが大筒木の宝物だ それが月を動かしているのですか？ 871 01:06:54,720 --> 01:06:57,930 ヒナタ様、それだけです 高い地位にある 872 01:06:57,970 --> 01:07:00,930 見ることが許されている 本物の天青眼。 873 01:07:01,220 --> 01:07:05,430 ここは他の人が集まるお寺です 身分の低い人たちが祈りに来ます。 874 01:07:06,810 --> 01:07:07,810 なるほど… 875 01:07:11,690 --> 01:07:16,070 本物の転生眼を見せてあげる 私たちが結婚した後。 876 01:07:29,750 --> 01:07:31,710 視界が歪んでいる その場だけで。 877 01:07:33,170 --> 01:07:35,170 なるほど…分かりました！ 878 01:07:40,260 --> 01:07:42,140 いつまで行くの そんなことになるの？ 879 01:07:48,060 --> 01:07:49,940 あなたは女性を諦めました。 880 01:07:49,980 --> 01:07:51,700 それで、なぜあきらめないのですか あなたも火影になる？ 881 01:07:53,650 --> 01:07:55,190 うん！諦めろ！ 882 01:07:55,280 --> 01:07:57,360 女は諦めろよ 火影になるだけでなく！ 883 01:07:57,440 --> 01:07:59,150 何？！シカマル！ 884 01:07:59,450 --> 01:08:00,990 喧嘩を売ってるの？！ 885 01:08:01,030 --> 01:08:03,830 何が起こっても気にしない あなたとヒナタの間で。 886 01:08:03,910 --> 01:08:05,370 しかし、あなたは忍です！ 887 01:08:07,500 --> 01:08:08,580 私と来て。 888 01:08:22,430 --> 01:08:24,180 私は休むために自分の部屋に行きます。 889 01:08:24,810 --> 01:08:27,930 楽しみにしています 完成したスカーフへ。 890 01:08:44,570 --> 01:08:46,740 感じます…感じます！ 891 01:08:47,740 --> 01:08:49,540 目の中の鼓動。 892 01:08:51,410 --> 01:08:53,170 もうすぐ生まれますね… 893 01:08:53,960 --> 01:08:55,960 転生眼完成！ 894 01:09:04,760 --> 01:09:05,890 さくら… 895 01:09:06,110 --> 01:09:08,950 ほぼ注入した結果です 彼女のチャクラをすべてあなたに注ぎ込みます... 896 01:09:08,970 --> 01:09:11,100 彼女ができるように あなたが死ぬのを防ぎます。 897 01:09:12,730 --> 01:09:13,730 さくら！ 898 01:09:17,020 --> 01:09:18,110 ナルト... 899 01:09:18,190 --> 01:09:20,530 さくら…ごめんなさい。 900 01:09:20,780 --> 01:09:24,070 さくらに頼るつもりか 体を治すだけでなく、 901 01:09:24,160 --> 01:09:25,820 しかし彼の心も？ 902 01:09:26,030 --> 01:09:27,910 できますか？ 903 01:09:29,580 --> 01:09:30,580 あなたにも一理あります。 904 01:09:34,500 --> 01:09:35,500 なるほど… 905 01:09:36,130 --> 01:09:39,710 まさか告白するとは思わなかった まずはあなたの愛を。 906 01:09:40,590 --> 01:09:45,300 遠い昔のことを思い出してください、 あなたが私を愛していると言ったとき? 907 01:09:47,600 --> 01:09:51,850 でも…だからじゃないですか サスケが好きだったのかな？ 908 01:09:53,020 --> 01:09:54,810 あなたは彼に負けたくなかったのです。 909 01:09:57,900 --> 01:09:59,570 今回は本当ですよね？ 910 01:10:00,400 --> 01:10:02,110 ヒナタは素晴らしい人です。 911 01:10:02,940 --> 01:10:04,780 彼女はあなたにとってはあまりにも良い人です。 912 01:10:05,910 --> 01:10:08,030 でももう終わってしまった… 913 01:10:08,530 --> 01:10:11,660 ヒナタは舎人へ行った。 914 01:10:11,750 --> 01:10:13,000 あなたはとても愚かです。 915 01:10:13,410 --> 01:10:16,080 彼女には明らかに理由があった 彼女が明らかにできなかったこと。 916 01:10:18,040 --> 01:10:20,840 女の子が本気で恋に落ちるとき、 917 01:10:21,000 --> 01:10:23,630 彼女の気持ちはそう簡単には変わりません。 918 01:10:24,340 --> 01:10:25,510 彼らは変えることができないのです。 919 01:10:26,470 --> 01:10:29,600 彼女の気持ちはとてもよくわかります。 920 01:11:01,960 --> 01:11:03,260 これは... 921 01:11:07,300 --> 01:11:08,510 天正眼。 922 01:11:16,390 --> 01:11:18,310 月を止めてやる！ 923 01:11:43,340 --> 01:11:44,630 どうしたの？ 924 01:11:44,920 --> 01:11:46,460 あなたは間違っています! 925 01:11:47,550 --> 01:11:48,510 何？ 926 01:11:48,840 --> 01:11:52,350 葉村の魂が託した 真の天命とともに。 927 01:11:52,720 --> 01:11:55,890 あなたは歪んでしまった 羽村先生の教え！ 928 01:11:56,270 --> 01:11:59,390 羽村は決して望んでいなかった 地球滅亡の為に… 929 01:11:59,480 --> 01:12:01,730 六道の賢者の世界！ 930 01:12:03,820 --> 01:12:06,650 あなたは私を裏切ったのですね... 931 01:12:08,650 --> 01:12:10,160 聞いてください！羽村は――！ 932 01:12:10,200 --> 01:12:11,570 沈黙！嘘だよ！ 933 01:12:11,870 --> 01:12:13,660 信じられない！ 934 01:12:14,530 --> 01:12:16,620 天命は一つしかない 羽村さんが作ったのです！ 935 01:12:16,700 --> 01:12:19,250 それは世界を終わらせることだ 六道の賢者！ 936 01:12:19,330 --> 01:12:20,420 くそ！ 937 01:12:20,620 --> 01:12:22,330 それでこれを編んでいたのですね... 938 01:12:22,380 --> 01:12:23,920 私ではなく彼のために?! 939 01:12:35,310 --> 01:12:37,560 そうするつもりです... 940 01:12:38,600 --> 01:12:39,920 ...もう二度と裏切らないよ！ 941 01:12:43,310 --> 01:12:44,520 ヒナタ… 942 01:12:45,230 --> 01:12:48,570 この大バカもやっと理解できた… 943 01:12:49,570 --> 01:12:55,580 あなたがくれたスカーフの意味 舎人に行ったときのこと。 944 01:12:57,370 --> 01:13:00,540 今なら分かる…スカーフから あなたは苦労して編みました 945 01:13:00,580 --> 01:13:02,750 そして完成するまでにとても時間がかかりました、 946 01:13:02,790 --> 01:13:06,340 あなたの愛はありえないって とても簡単に解けました。 947 01:13:15,100 --> 01:13:16,350 ナルト... 948 01:13:18,930 --> 01:13:20,850 待ってください... 949 01:13:20,930 --> 01:13:25,610 あなたは誰かを愛したことがあります 永遠に私のように… 950 01:13:26,310 --> 01:13:29,190 さて、男として何かがあります あなたに言わなければなりません... 951 01:13:35,320 --> 01:13:38,990 ヒナタ…必ずあなたを救います！ 952 01:14:22,700 --> 01:14:25,460 雷影卿、チャクラキャノン 準備はできています！ 953 01:14:25,960 --> 01:14:29,040 よし！男たちよ…チャクラに負荷をかけろ！ 954 01:14:29,090 --> 01:14:30,040 - はい、先生！ - はい、先生！ 955 01:14:30,170 --> 01:14:33,170 まず、チャクラ拡散を発射します 隕石を粉砕する大砲！ 956 01:14:33,470 --> 01:14:35,380 粉砕せよ！粉末化！ 957 01:15:02,040 --> 01:15:03,120 助けが必要です！ 958 01:15:03,200 --> 01:15:04,040 わかりました！ 959 01:15:04,290 --> 01:15:05,410 螺旋手裏剣！ 960 01:15:11,210 --> 01:15:12,590 影麻痺の術！ 961 01:15:18,340 --> 01:15:19,510 次！ 962 01:15:21,220 --> 01:15:22,760 城塞を襲撃します！ 963 01:15:22,810 --> 01:15:23,470 右！ 964 01:15:31,610 --> 01:15:32,570 さくら！ 965 01:15:41,410 --> 01:15:42,620 ありがとう、ナルト！ 966 01:15:42,740 --> 01:15:44,290 感謝する必要はありません。 967 01:15:44,620 --> 01:15:47,460 大変お世話になりました、 そして私はあなたに返済することは決してできません。 968 01:15:53,590 --> 01:15:54,960 なんというドラッグでしょう！ 969 01:15:57,840 --> 01:15:58,800 なぜ隠すのですか？ 970 01:15:58,930 --> 01:16:02,350 イライラして邪魔になる 賢明な決定を下すことから。 971 01:16:06,770 --> 01:16:09,390 ナルト！感じられますか ハナビのチャクラ？ 972 01:16:12,770 --> 01:16:14,480 ハナビはあそこの塔にいるよ！ 973 01:16:14,570 --> 01:16:16,820 さくら、サイ！ ハナビちゃんも気をつけてね！ 974 01:16:16,940 --> 01:16:17,940 - 右！ - 右！ 975 01:16:46,600 --> 01:16:47,850 ヒナタ！ 976 01:16:48,470 --> 01:16:49,770 この野郎！ 977 01:16:56,820 --> 01:16:59,110 あなたの拳は決して私には届きません。 978 01:17:01,990 --> 01:17:03,200 ナルト！ヒナタはどこ？ 979 01:17:03,570 --> 01:17:04,530 そこに！ 980 01:17:07,330 --> 01:17:08,790 ここで物事を処理します。 981 01:17:08,830 --> 01:17:09,790 ありがとう！ 982 01:17:12,790 --> 01:17:13,630 動く！ 983 01:17:17,170 --> 01:17:19,550 おいおい、通さないぞ。 984 01:17:20,130 --> 01:17:22,880 よし、人形劇だ 今から始まります！ 985 01:17:25,680 --> 01:17:26,680 ハナビはこの上にいます！ 986 01:17:31,850 --> 01:17:32,600 何？ 987 01:17:39,820 --> 01:17:40,570 こちらです？ 988 01:17:42,360 --> 01:17:43,240 ヒナタ！ 989 01:17:52,040 --> 01:17:53,920 風スタイル！ 空砂の防御壁！ 990 01:18:04,380 --> 01:18:06,390 6時に！それは巨大なものです！ 991 01:18:06,720 --> 01:18:08,600 みんな！鶴翼フォーメーション！ 992 01:18:08,640 --> 01:18:09,510 - ロジャー！ - ロジャー！ 993 01:18:19,690 --> 01:18:21,360 第六の歓喜の門… 994 01:18:25,610 --> 01:18:26,610 くそー！ 995 01:18:45,430 --> 01:18:46,430 あなたは-! 996 01:18:48,550 --> 01:18:50,180 彼がそばにいなかったら… 997 01:18:50,640 --> 01:18:52,560 守れるのはただ一人 村は… 998 01:18:53,350 --> 01:18:54,480 私です。 999 01:18:57,440 --> 01:18:58,650 サスケ！ 1000 01:18:59,610 --> 01:19:00,940 隕石が消えた！ 1001 01:19:01,770 --> 01:19:02,650 火影様！ 1002 01:19:02,730 --> 01:19:03,570 それは何ですか？ 1003 01:19:05,610 --> 01:19:06,650 ヒアシ！ 1004 01:19:07,320 --> 01:19:07,820 074 1005 01:19:07,820 --> 01:19:08,200 075 1006 01:19:08,200 --> 01:19:10,320 075 チャクラ容量 75%。 1007 01:19:11,370 --> 01:19:14,040 76...77... 1008 01:19:17,790 --> 01:19:19,290 次々に！ 1009 01:19:29,050 --> 01:19:30,430 入ってください。 1010 01:19:33,180 --> 01:19:34,140 ヒナタ！ 1011 01:19:34,680 --> 01:19:36,520 あなたは何をしましたか？！ 1012 01:19:36,560 --> 01:19:37,850 ヒナタを返して！ 1013 01:19:38,060 --> 01:19:41,190 大丈夫。彼女をあなたに返します。 1014 01:19:48,360 --> 01:19:49,530 やめて、ヒナタ！ 1015 01:19:51,070 --> 01:19:54,040 どう思いますか 妻のスキル？ 1016 01:19:54,950 --> 01:19:55,870 くそ！ 1017 01:19:58,620 --> 01:20:00,210 彼は彼女をコントロールしているんだ！ 1018 01:20:03,000 --> 01:20:04,050 ヒナタ… 1019 01:20:04,130 --> 01:20:06,170 もう少しだけ我慢してください！ 1020 01:20:16,970 --> 01:20:19,600 ヒナタを操作する勇気はない！ 1021 01:20:20,770 --> 01:20:23,980 ヒナタは私のものです。 彼女を連れ戻します。 1022 01:20:28,820 --> 01:20:29,820 ヒナタ！ 1023 01:20:30,280 --> 01:20:31,240 行ってください！ 1024 01:20:36,830 --> 01:20:37,870 野郎… 1025 01:20:42,830 --> 01:20:44,500 起きるには早すぎます。 1026 01:20:48,920 --> 01:20:51,300 くそ…最後の脈動?! 1027 01:20:59,770 --> 01:21:00,770 ナルト！ 1028 01:21:01,270 --> 01:21:02,140 ヒナタ！ 1029 01:21:02,980 --> 01:21:06,150 ごめんなさい、ナルト。私は... 1030 01:21:06,230 --> 01:21:08,690 分かりました、 だから何も言わないでください。 1031 01:21:08,990 --> 01:21:10,780 謝らなければならないのは私です。 1032 01:21:11,650 --> 01:21:12,780 しかし、彼はどうでしょうか？ 1033 01:21:13,070 --> 01:21:14,120 今がチャンスです。 1034 01:21:14,740 --> 01:21:16,280 天青眼を破壊しなければなりません！ 1035 01:21:16,990 --> 01:21:17,950 天青眼？ 1036 01:21:23,420 --> 01:21:24,420 ハナビ！ 1037 01:21:25,750 --> 01:21:26,710 なんとひどいことでしょう！ 1038 01:21:26,880 --> 01:21:28,090 彼女はただの子供です... 1039 01:21:35,300 --> 01:21:36,510 ヒナタ… 1040 01:21:40,430 --> 01:21:43,140 これを壊したら月 その接近を止めるべきだ。 1041 01:21:43,350 --> 01:21:45,610 わかった。螺旋丸を使います。 1042 01:21:45,650 --> 01:21:46,360 いいえ！ 1043 01:21:47,060 --> 01:21:49,480 呪術キャストあり この目に。 1044 01:21:50,030 --> 01:21:52,490 羽村の血を引く者のみ 触れることができます。 1045 01:21:52,570 --> 01:21:54,030 他の人ももらえるよ 彼らのチャクラが抽出されました。 1046 01:21:54,110 --> 01:21:54,990 何？ 1047 01:22:03,750 --> 01:22:06,210 八卦双獅子怒涛のシュート！ 1048 01:22:20,810 --> 01:22:22,350 壊せないよ… 1049 01:22:29,320 --> 01:22:32,190 ヒナタ！あなたのチャクラを私に注入してください！ 1050 01:22:32,280 --> 01:22:33,030 はぁ？ 1051 01:22:33,650 --> 01:22:36,360 そうすればできるかもしれない それを壊すために！ 1052 01:22:39,120 --> 01:22:39,910 わかった！ 1053 01:22:44,330 --> 01:22:45,160 さあ行こう！ 1054 01:22:45,540 --> 01:22:46,420 わかった！ 1055 01:23:15,360 --> 01:23:16,320 これらは... 1056 01:23:16,610 --> 01:23:20,700 天成眼は 白丸の塊？ 1057 01:23:40,470 --> 01:23:41,600 何？！ 1058 01:24:02,410 --> 01:24:03,330 火影様！ 1059 01:24:03,620 --> 01:24:05,120 月の接近が止まった！ 1060 01:24:05,410 --> 01:24:06,290 何？！ 1061 01:24:09,500 --> 01:24:11,710 チャクラ容量95%！ 1062 01:24:12,590 --> 01:24:16,760 96...97...98...99 1063 01:24:16,960 --> 01:24:18,050 最大チャクラ 1064 01:24:18,130 --> 01:24:20,180 チャクラは100％です！ 1065 01:24:20,430 --> 01:24:22,470 チャクラ拡散砲…発射！ 1066 01:24:22,600 --> 01:24:23,640 うん！ 1067 01:24:48,040 --> 01:24:49,160 一体何が起こったのでしょうか？ 1068 01:24:50,290 --> 01:24:52,170 からの緊急メッセージ クラウドビレッジ！ 1069 01:24:52,290 --> 01:24:53,960 五影サミットが開催される！ 1070 01:24:54,920 --> 01:24:56,840 すべての隕石 破壊されてしまった。 1071 01:24:57,000 --> 01:24:59,470 そんな武器持ってたんですね あんなに隠れてたのか？ 1072 01:24:59,510 --> 01:25:02,260 どうやら私たちにはなれないようだ 慎重すぎるよ、雷影… 1073 01:25:02,300 --> 01:25:04,680 土影様、 皮肉は忘れましょう！ 1074 01:25:05,300 --> 01:25:07,350 次はチャクラです 輸送砲。 1075 01:25:07,390 --> 01:25:08,850 月を爆破してやる！ 1076 01:25:08,970 --> 01:25:10,560 月を爆破する?! 1077 01:25:15,980 --> 01:25:17,230 何が起こっていますか？ 1078 01:25:18,230 --> 01:25:19,030 シカマル！ 1079 01:25:20,320 --> 01:25:22,280 ヒナタ！大丈夫ですか？ 1080 01:25:23,200 --> 01:25:25,280 はい...ごめんなさい。 1081 01:25:25,990 --> 01:25:27,450 それは後で使うために保存しておいてください。 1082 01:25:28,370 --> 01:25:32,330 とにかく、何が起こったのですか？ 人工太陽は消滅した。 1083 01:25:32,830 --> 01:25:34,580 天青眼を破壊しました。 1084 01:25:34,670 --> 01:25:37,040 それが力の源だった すべてのために。 1085 01:25:37,420 --> 01:25:38,980 月にはこうあるべきだ 動きも止まった。 1086 01:25:39,170 --> 01:25:40,010 何？！ 1087 01:25:48,390 --> 01:25:52,140 私の一族全員が犠牲になった 彼らの目はこの宝物にあります。 1088 01:25:52,180 --> 01:25:53,940 大筒木のお宝… 1089 01:25:54,520 --> 01:25:55,600 彼らはなんとも大胆だ！ 1090 01:25:56,860 --> 01:25:58,070 ハナビ！ 1091 01:25:59,020 --> 01:26:00,070 ありがとう！ 1092 01:26:00,900 --> 01:26:02,570 これは…あなたのものですよね？ 1093 01:26:05,780 --> 01:26:06,740 うーん。 1094 01:26:07,530 --> 01:26:12,080 それはスカーフではないでしょうか 舎人がパクリ？ 1095 01:26:13,460 --> 01:26:14,750 どうやって知りましたか？ 1096 01:26:14,960 --> 01:26:17,710 トネリの術を引いたとき あなたの体から... 1097 01:26:18,210 --> 01:26:20,420 あなたの思い出を見ることができました。 1098 01:26:20,960 --> 01:26:23,010 あなたはそれを与えるつもりだった ナルトに、ですよね？ 1099 01:26:28,220 --> 01:26:30,350 私のために作ってくれたんですか？ 1100 01:26:31,390 --> 01:26:33,310 う…うーん… 1101 01:26:34,060 --> 01:26:36,600 もらえますか？ 1102 01:26:37,610 --> 01:26:40,230 しかし...それはズタズタです。 1103 01:26:41,480 --> 01:26:42,530 私は気にしない。 1104 01:26:43,820 --> 01:26:47,030 つまり…欲しいんです。 1105 01:27:02,880 --> 01:27:04,300 ありがとう。 1106 01:27:08,260 --> 01:27:09,550 大切にします。 1107 01:27:14,350 --> 01:27:15,480 ナルト... 1108 01:27:20,770 --> 01:27:21,980 どうしたの？ 1109 01:27:22,650 --> 01:27:23,820 時計が… 1110 01:27:24,940 --> 01:27:25,820 動いています。 1111 01:27:26,110 --> 01:27:27,110 - はぁ？！ - はぁ？！ 1112 01:27:30,030 --> 01:27:33,490 この目でナルトは… 1113 01:27:33,950 --> 01:27:38,290 あなたの世界を破壊してやる！ 1114 01:27:41,290 --> 01:27:44,000 危険すぎます 月を爆破しろ！ 1115 01:27:44,130 --> 01:27:47,260 月が爆弾である限り 1116 01:27:47,550 --> 01:27:50,090 地球は安全ではなくなります！ 1117 01:27:50,550 --> 01:27:52,470 では、冷静に話し合ってみましょう。 1118 01:27:52,760 --> 01:27:54,930 今、月は、 接近を止めた。 1119 01:27:55,140 --> 01:27:57,480 いや…止まらない。 1120 01:27:58,140 --> 01:27:58,850 何？ 1121 01:28:03,900 --> 01:28:06,150 なんでまた時計の針が進んでるの?! 1122 01:28:06,190 --> 01:28:07,320 わからない。 1123 01:28:12,950 --> 01:28:13,740 わ…あれは何でしたか？ 1124 01:28:34,760 --> 01:28:36,430 くらま！ 1125 01:29:15,720 --> 01:29:16,470 くらま！ 1126 01:29:17,890 --> 01:29:18,930 舎人です！ 1127 01:29:33,910 --> 01:29:35,320 銀輪復活爆発！ 1128 01:29:56,300 --> 01:29:56,800 089 1129 01:29:56,800 --> 01:29:57,810 090 1130 01:29:57,890 --> 01:29:59,930 チャクラ容量90％！ 1131 01:30:00,640 --> 01:30:01,640 火影様… 1132 01:30:01,850 --> 01:30:03,980 ヒアシさんから一言お願いします。 1133 01:30:04,270 --> 01:30:05,230 ヒアシ?! 1134 01:30:07,270 --> 01:30:10,570 月を破壊しないでください。 1135 01:30:11,400 --> 01:30:14,610 きっとハナビと ヒナタは月にいます。 1136 01:30:14,860 --> 01:30:16,620 それはどういう意味ですか？ 1137 01:30:17,120 --> 01:30:18,160 悪い知らせです！ 1138 01:30:18,240 --> 01:30:18,990 それは何ですか？ 1139 01:30:19,080 --> 01:30:20,700 ナインテイルスは、 月の表面に！ 1140 01:30:20,790 --> 01:30:21,500 何？！ 1141 01:30:50,360 --> 01:30:50,860 094 1142 01:30:50,900 --> 01:30:51,860 095 1143 01:30:51,940 --> 01:30:54,150 チャクラ容量は95%。 1144 01:30:55,240 --> 01:30:57,700 雷影様！緊急メッセージ 火影様より！ 1145 01:30:57,870 --> 01:30:59,780 彼は何を望んでいますか この大事な時期に?! 1146 01:31:00,620 --> 01:31:02,370 チャクラキャノンを構えてください。 1147 01:31:02,660 --> 01:31:04,180 ナルトたちは月に来ました。 1148 01:31:04,410 --> 01:31:05,750 仕方がありません。 1149 01:31:05,830 --> 01:31:08,500 彼らは犠牲にしなければならない 人類と地球のために！ 1150 01:31:08,540 --> 01:31:10,880 発砲するよ チャクラ輸送砲！ 1151 01:31:11,420 --> 01:31:13,260 - 雷影様。 - それは何ですか？ 1152 01:31:13,590 --> 01:31:16,590 私もあなたに尋ねます。 1時間待ちます。 1153 01:31:16,800 --> 01:31:17,550 何？！ 1154 01:31:17,630 --> 01:31:18,720 同意します。 1155 01:31:18,800 --> 01:31:19,890 水影！ 1156 01:31:19,970 --> 01:31:22,010 ナルトは主人公です 最後の大戦のこと。 1157 01:31:22,060 --> 01:31:23,970 彼には賭ける価値がある... 1158 01:31:24,390 --> 01:31:25,520 土影！ 1159 01:31:30,190 --> 01:31:31,440 1時間だけで十分です。 1160 01:31:32,360 --> 01:31:35,990 でも彼らにとって、その時間は 一生の価値があるだろう 1161 01:31:36,030 --> 01:31:39,570 それは決して置き換えることはできません。 1162 01:31:40,450 --> 01:31:41,740 それは何を根拠にしていますか？ 1163 01:31:42,700 --> 01:31:44,750 予感。 1164 01:31:46,620 --> 01:31:48,290 ヒナタ、大丈夫？ 1165 01:31:48,540 --> 01:31:49,250 うーん。 1166 01:31:51,920 --> 01:31:52,710 いいえ！ 1167 01:32:02,510 --> 01:32:04,010 ヒナタを連れて帰ります。 1168 01:32:06,310 --> 01:32:08,270 彼の最期を見届けることができる... そこから！ 1169 01:32:12,900 --> 01:32:13,940 ヒナタ！ 1170 01:32:22,320 --> 01:32:23,450 ナルト！ 1171 01:32:50,190 --> 01:32:53,020 によって創造された世界 六道の賢者は失敗だ！ 1172 01:32:53,860 --> 01:32:56,020 両方破壊してるよ 地球もあなたも！ 1173 01:33:00,360 --> 01:33:03,450 地球を滅ぼさせない！ 1174 01:33:14,080 --> 01:33:15,380 螺旋大暴れ！ 1175 01:33:34,020 --> 01:33:35,810 ゴールデンホイール復活爆発！ 1176 01:33:38,280 --> 01:33:39,320 ナルト！ 1177 01:33:56,790 --> 01:33:58,050 それは何ですか？ 1178 01:34:02,590 --> 01:34:03,470 月は… 1179 01:34:03,630 --> 01:34:04,970 月が割れてしまった！ 1180 01:34:05,050 --> 01:34:06,090 何？！ 1181 01:34:08,140 --> 01:34:09,600 何が起こっていますか？！ 1182 01:34:10,350 --> 01:34:11,350 おい、火影！ 1183 01:34:11,520 --> 01:34:12,980 残り10分だ！ 1184 01:34:16,860 --> 01:34:18,020 もう終わりです... 1185 01:34:20,530 --> 01:34:22,740 まだ終わってないよ！ 1186 01:34:25,070 --> 01:34:26,030 何？！ 1187 01:34:36,290 --> 01:34:38,590 巨大…螺旋丸… 1188 01:34:38,670 --> 01:34:39,920 弾幕！ 1189 01:35:04,570 --> 01:35:06,990 無駄だ…諦めろ！ 1190 01:35:07,530 --> 01:35:08,990 諦めるみたいに！ 1191 01:35:09,570 --> 01:35:12,080 スカーフを編むのには時間がかかります。 1192 01:35:12,540 --> 01:35:14,370 感情が深ければ深いほど 伝えたいこと、 1193 01:35:14,410 --> 01:35:17,710 編むのに時間がかかるほど！ 1194 01:35:19,040 --> 01:35:21,000 もう終わりです！ 1195 01:35:28,430 --> 01:35:30,510 私があなたにさせたいように！ 1196 01:35:31,600 --> 01:35:33,310 気持ちを伝えるために… 1197 01:35:33,350 --> 01:35:36,890 もっと...もっと時間がかかります! 1198 01:35:37,730 --> 01:35:38,810 だからこそ… 1199 01:35:39,270 --> 01:35:43,480 終わらせるわけにはいかない…そんな簡単に！ 1200 01:36:00,250 --> 01:36:03,210 あなたは私を...ワンパンチでやりました! 1201 01:36:05,550 --> 01:36:08,130 天青眼が消えていく！ 1202 01:36:14,470 --> 01:36:15,470 はぁ？ 1203 01:36:19,690 --> 01:36:20,690 ヒナタ！ 1204 01:36:20,810 --> 01:36:21,860 ナルト！ 1205 01:36:29,110 --> 01:36:31,530 ハナビの目を取り戻します。 1206 01:36:32,200 --> 01:36:34,870 いや…やめて！ 1207 01:36:36,830 --> 01:36:37,830 なぜあなたは-! 1208 01:36:39,040 --> 01:36:41,210 これで終わりです。 1209 01:36:42,830 --> 01:36:43,840 まだ！ 1210 01:36:48,090 --> 01:36:49,550 さくら、大丈夫？ 1211 01:36:50,340 --> 01:36:51,660 ナルト達はどうなるの？ 1212 01:36:51,840 --> 01:36:52,970 わからない。 1213 01:36:57,390 --> 01:36:59,600 わ...何が起こっているのですか？ 1214 01:37:05,270 --> 01:37:08,280 この目で全て終わらせてやる！ 1215 01:37:09,070 --> 01:37:10,450 パペット復活！ 1216 01:37:16,540 --> 01:37:18,080 迷惑だよ！ 1217 01:37:24,170 --> 01:37:25,040 ナルト！ 1218 01:37:25,380 --> 01:37:26,460 ヒナタ！ 1219 01:37:28,630 --> 01:37:30,170 舎人さん、もうやめてください！ 1220 01:37:30,550 --> 01:37:33,590 あなたがしたことはただ従うだけだった 先祖の間違った教え。 1221 01:37:33,890 --> 01:37:37,930 静かな！最後の生き残りとして 大筒木一族の、 1222 01:37:38,310 --> 01:37:41,270 ハムラの天命を果たさなければなりません！ 1223 01:37:43,730 --> 01:37:44,940 ナルト！ 1224 01:37:47,070 --> 01:37:50,650 チャクラ全部吸い取られてる… 1225 01:37:52,900 --> 01:37:54,700 あなたは今そのパワーを目撃するでしょう 羽村の… 1226 01:37:54,740 --> 01:37:56,160 月を動かせる力！ 1227 01:37:56,910 --> 01:37:59,450 ナルト！もう終わりです！ 1228 01:38:05,000 --> 01:38:06,170 ヒナタ？ 1229 01:38:13,010 --> 01:38:13,970 何？！ 1230 01:38:14,300 --> 01:38:16,470 まだまだ終わらせないよ！ 1231 01:38:16,640 --> 01:38:17,800 なぜ？！ 1232 01:38:17,970 --> 01:38:21,060 私の中にもハムラのチャクラが流れている！ 1233 01:38:21,310 --> 01:38:22,730 もうやめて！ 1234 01:38:24,190 --> 01:38:28,570 終わらせて...世界を終わらせて 六道の賢者…！ 1235 01:38:33,900 --> 01:38:37,120 賢者の世界を滅ぼしてやる、 それは闇に落ちてしまった… 1236 01:38:37,160 --> 01:38:39,330 正義の光とともに！ 1237 01:39:04,480 --> 01:39:05,350 何？！ 1238 01:39:05,390 --> 01:39:08,480 彼の術は太陽のエネルギーを吸収した… 1239 01:39:08,650 --> 01:39:10,860 そして今、彼はチャクラの限界を超えています。 1240 01:39:20,330 --> 01:39:21,370 ナルト！ 1241 01:39:22,330 --> 01:39:23,700 やめてください！危険すぎるよ！ 1242 01:39:29,040 --> 01:39:30,210 時間切れです。 1243 01:39:30,670 --> 01:39:32,710 チャクラ輸送砲を発射せよ！ 1244 01:39:36,340 --> 01:39:37,300 どうしたの？！ 1245 01:39:37,680 --> 01:39:39,840 ナルトには撃てない。 1246 01:39:40,260 --> 01:39:41,550 個人的な感情を押し殺してください！ 1247 01:39:41,680 --> 01:39:43,970 地球の存在そのもの これ次第です！ 1248 01:39:45,350 --> 01:39:47,190 動く！発射してやるよ！ 1249 01:39:47,350 --> 01:39:49,440 雷影様！ 月に文字が書いてあります！ 1250 01:39:49,690 --> 01:39:50,900 何？！ 1251 01:39:51,860 --> 01:39:54,070 蔵馬さんが何か書いてます 月の表面で。 1252 01:39:54,190 --> 01:39:55,070 何？ 1253 01:39:59,070 --> 01:40:00,410 その忍の文字の意味は… 1254 01:40:01,280 --> 01:40:02,410 ミッション達成！ 1255 01:40:02,990 --> 01:40:04,240 ミッションは成功しました！ 1256 01:40:05,080 --> 01:40:06,080 なるほど… 1257 01:40:11,710 --> 01:40:14,000 緊急発表 全世界へ！ 1258 01:40:14,090 --> 01:40:15,590 月が止まってしまった！ 1259 01:40:16,090 --> 01:40:19,430 努力のおかげで この5つのうち... 1260 01:40:19,470 --> 01:40:23,430 シカマル、サクラ、サイ、 ヒナタもナルトも… 1261 01:40:23,470 --> 01:40:26,520 地球と地球の未来 安全です！ 1262 01:40:27,850 --> 01:40:31,350 私の予感は... 通常は高揚感で終わります。 1263 01:40:34,730 --> 01:40:36,650 手紙を書かせて… 1264 01:40:37,240 --> 01:40:39,400 私は書道が苦手です。 1265 01:40:39,570 --> 01:40:40,910 ごめんなさい、鞍馬さん。 1266 01:40:49,540 --> 01:40:50,500 た…これは… 1267 01:40:51,290 --> 01:40:54,790 葉村の魂が私をここに導いた… 1268 01:41:01,340 --> 01:41:05,310 舎人…地球のみんな あなたを歓迎します... 1269 01:41:06,310 --> 01:41:09,020 私は月に残ります そして私の罪を償ってください。 1270 01:41:11,480 --> 01:41:12,400 舎人… 1271 01:41:13,400 --> 01:41:15,980 ある日... いつか地球に来てね！ 1272 01:41:18,780 --> 01:41:22,240 月が地球に近づくことはありません... 1273 01:41:23,740 --> 01:41:24,740 二度とありません。 1274 01:41:31,540 --> 01:41:35,000 ナルト、何かあるよ お聞きしたいことがあります。 1275 01:41:35,340 --> 01:41:36,380 それは何ですか？ 1276 01:41:36,800 --> 01:41:39,170 そのスカーフは… 1277 01:41:39,670 --> 01:41:40,920 誰があなたにそれをくれたのですか？ 1278 01:41:41,220 --> 01:41:43,180 ああ、これは... 1279 01:41:44,300 --> 01:41:47,220 亡き母が私のために作ってくれました。 1280 01:41:47,430 --> 01:41:48,520 何？ 1281 01:41:49,140 --> 01:41:51,680 私の祖父が彼女のためにそれを保管していたに違いありません。 1282 01:41:52,640 --> 01:41:53,770 お母さん...！ 1283 01:41:54,560 --> 01:41:55,810 なるほど… 1284 01:41:56,020 --> 01:41:57,320 私はとても愚かです... 1285 01:41:57,360 --> 01:41:59,320 ねえ、お姉さん！ 1286 01:41:59,360 --> 01:42:02,780 いつまでおしゃべりするつもりですか？ 私はあなたの前に進みます。 1287 01:42:03,030 --> 01:42:06,070 急いで。通路は、 崩壊し始めています。 1288 01:42:08,990 --> 01:42:10,700 地球に帰りましょう。 1289 01:42:11,620 --> 01:42:12,410 はい。 1290 01:42:30,140 --> 01:42:31,100 ヒナタ… 1291 01:42:31,220 --> 01:42:32,230 はい？ 1292 01:42:32,520 --> 01:42:35,020 学校に戻って、 私たちが尋ねられたとき 1293 01:42:35,060 --> 01:42:37,190 私たちが過ごしたいのは誰ですか 私たちの地球最後の日を... 1294 01:42:37,230 --> 01:42:39,900 誰の名前も書けませんでした。 1295 01:42:40,400 --> 01:42:43,240 両親も知らなかったので… そして友達もいなかった… 1296 01:42:44,150 --> 01:42:47,740 しかし今では、 私は誰を選ぶべきかを正確に知っています。 1297 01:42:48,700 --> 01:42:51,330 私はあなたと一緒にいたいです。 1298 01:42:52,080 --> 01:42:55,790 今も、そして永遠に、死ぬまで… 1299 01:42:57,380 --> 01:42:59,040 ヒナタと一緒にいたい。 1300 01:43:01,170 --> 01:43:02,420 ナルト... 1301 01:44:44,570 --> 01:44:45,530 ナルト... 1302 01:44:46,230 --> 01:44:48,110 ヒナタ、腕を組んで。 1303 01:44:48,150 --> 01:44:48,820 はぁ？ 1304 01:44:49,610 --> 01:44:51,200 ああ...分かった... 1305 01:44:53,490 --> 01:44:54,700 手放さないでね？ 1306 01:44:56,620 --> 01:44:57,660 私はしません。 1307 01:45:01,170 --> 01:45:03,630 私は決して、決して手放しません... 1308 01:45:07,300 --> 01:45:08,760 え？何してるの？ 1309 01:45:16,720 --> 01:45:17,640 お姉さん！ 1310 01:45:17,680 --> 01:45:20,230 ナルト！あなたはクラッシュするつもりです 天井に！ 1311 01:45:20,520 --> 01:45:22,810 ここでやめさせてやるみたいな！ 1312 01:45:38,410 --> 01:45:39,410 ヒナタ… 1313 01:45:40,200 --> 01:45:41,160 ナルト... 1314 01:46:00,140 --> 01:46:02,770 ありがとう、ヒナタ… 1315 01:46:43,580 --> 01:46:48,580 Doushite? Doushite? Naite umarete 1316 01:46:43,580 --> 01:46:48,580 どうして どうして 泣いて生まれて 1317 01:46:43,580 --> 01:46:48,580 Why, oh why are we born crying 1318 01:46:48,630 --> 01:46:54,340 Itsuka nagarete hoshi ni natte ikun darou? 1319 01:46:48,630 --> 01:46:54,340 いつか流れて星に なっていくんだろう 1320 01:46:48,630 --> 01:46:54,340 then cry through life and turn into stars? 1321 01:46:54,670 --> 01:47:00,100 Bokura wa doushite? Doushite? Osowattenainoni 1322 01:46:54,670 --> 01:47:00,100 僕らはどうして どうして 教わってないのに 1323 01:46:54,670 --> 01:47:00,100 Why, oh why do we know how to shed tears 1324 01:47:00,140 --> 01:47:06,100 Namida no nagashikata wa shitterun darou? 1325 01:47:00,140 --> 01:47:06,100 涙の流し方は知ってるんだろう 1326 01:47:00,140 --> 01:47:06,100 without anyone ever teaching us? 1327 01:47:06,440 --> 01:47:11,020 Afureru shizuku wa taema naku 1328 01:47:06,440 --> 01:47:11,020 溢れる雫は絶え間無く 1329 01:47:06,440 --> 01:47:11,020 The tears that run down your cheeks 1330 01:47:12,440 --> 01:47:17,280 Sosoga reta aijou no akashi de 1331 01:47:12,440 --> 01:47:17,280 注がれた愛情の証で 1332 01:47:12,440 --> 01:47:17,280 are proof of a never-ending love 1333 01:47:18,320 --> 01:47:24,040 Michibika reru mama yuruyaka ni sotto 1334 01:47:18,320 --> 01:47:24,040 導かれるまま緩やかにそっと 1335 01:47:18,320 --> 01:47:24,040 It's guided me gently, 1336 01:47:25,000 --> 01:47:29,330 Tsutatte kitan da 1337 01:47:25,000 --> 01:47:29,330 伝ってきたんだ 1338 01:47:25,000 --> 01:47:29,330 and slowly I've come to realize it 1339 01:47:33,170 --> 01:47:36,720 Kokoro kara karada e 1340 01:47:33,170 --> 01:47:36,720 心から身体へ 1341 01:47:33,170 --> 01:47:36,720 From the heart to the body, 1342 01:47:36,880 --> 01:47:39,260 Karada wa kokoro e 1343 01:47:36,880 --> 01:47:39,260 身体は心へ 1344 01:47:36,880 --> 01:47:39,260 from the body to the heart 1345 01:47:39,760 --> 01:47:45,480 Tsuranaru ikutsu mono karamiatta rasen no moyou 1346 01:47:39,760 --> 01:47:45,480 連なるいくつもの 絡み合った螺旋の模様 1347 01:47:39,760 --> 01:47:45,480 The spiral shapes that intertwine and extend 1348 01:47:45,520 --> 01:47:50,980 Sono hitotsuhitotsu ni mirai ga mietanara 1349 01:47:45,520 --> 01:47:50,980 その一つ一つに 未来が見えたなら 1350 01:47:45,520 --> 01:47:50,980 If we can see our future in each one, 1351 01:47:51,520 --> 01:47:58,950 Nagamete iru kono sora wa hora uchuu ni mieru 1352 01:47:51,520 --> 01:47:58,950 眺めているこの空は ほら 宇宙に見える 1353 01:47:51,520 --> 01:47:58,950 even this sky we gaze at... will look like the universe 1354 01:48:09,420 --> 01:48:14,210 Doushite? Doushite? Tsuki wa itsu demo 1355 01:48:09,420 --> 01:48:14,210 どうして どうして 月はいつでも 1356 01:48:09,420 --> 01:48:14,210 Why, oh why... does the moon always 1357 01:48:14,500 --> 01:48:20,090 Nani mo iwanaide yami o terashite irun darou? 1358 01:48:14,500 --> 01:48:20,090 何も言わないで 闇を照らしているんだろう 1359 01:48:14,500 --> 01:48:20,090 illuminate the darkness in silence? 1360 01:48:20,590 --> 01:48:25,930 Bokura wa doushite? Doushite? Kodou no kazu ni 1361 01:48:20,590 --> 01:48:25,930 僕らはどうして どうして 鼓動の数に 1362 01:48:20,590 --> 01:48:25,930 Why, oh why... do we waste our heartbeats 1363 01:48:26,350 --> 01:48:31,900 Kagiri ga aru no o shittete muda ni shi chaun darou? 1364 01:48:26,350 --> 01:48:31,900 限りがあるのを知ってて無駄にしちゃうんだろう 1365 01:48:26,350 --> 01:48:31,900 knowing that there is a limit to them? 1366 01:48:32,480 --> 01:48:43,280 Mune ni kakae teru utsuwa no oukisa ni kachi o miidasun janakute 1367 01:48:32,480 --> 01:48:43,280 胸に抱えてる器の大きさに価値を見出すんじゃなくて 1368 01:48:32,480 --> 01:48:43,280 Instead of judging the value of things we embrace, by their size 1369 01:48:44,120 --> 01:48:55,590 Sono naka ni aru betsu no oukina tane ni inochi o kanjitai... 1370 01:48:44,120 --> 01:48:55,590 その中にある 別の大きな種に 命を感じたい 1371 01:48:44,120 --> 01:48:55,590 I want to be able to feel "life" through its passionate stories 1372 01:48:59,090 --> 01:49:04,970 Donnani me o korashite jibun o miyou to shite mo 1373 01:48:59,090 --> 01:49:04,970 どんなに目を凝らして 自分を見ようとしても 1374 01:48:59,090 --> 01:49:04,970 No matter how hard I strain to see myself 1375 01:49:05,560 --> 01:49:11,230 Moyamoyade yoku mienaiya sonouchi miushinatte shimau 1376 01:49:05,560 --> 01:49:11,230 モヤモヤでよく見えないや そのうち見失ってしまう 1377 01:49:05,560 --> 01:49:11,230 It's fuzzy and hard to see, and soon I lose sight all together 1378 01:49:11,310 --> 01:49:16,690 Sagaseba sagasu hodo chirakashite shimaunara 1379 01:49:11,310 --> 01:49:16,690 探せば探すほど 散らかしてしまうなら 1380 01:49:11,310 --> 01:49:16,690 If the more I search, the more confused I'll get... 1381 01:49:17,440 --> 01:49:21,400 Miyoumimane datte konote de sou 1382 01:49:17,440 --> 01:49:21,400 見様見真似だってこの手で そう 1383 01:49:17,440 --> 01:49:21,400 I can learn by example 1384 01:49:21,990 --> 01:49:25,280 Tsukureba ii 1385 01:49:21,990 --> 01:49:25,280 創ればいい 1386 01:49:21,990 --> 01:49:25,280 Yes, I can make it my own 1387 01:49:40,630 --> 01:49:45,260 Ikiru tte iu koto sore wa kitto 1388 01:49:40,630 --> 01:49:45,260 生きるっていうことそれはきっと 1389 01:49:40,630 --> 01:49:45,260 To live must mean 1390 01:49:46,470 --> 01:49:50,980 Sukoshi zutsu tebanashite iku koto 1391 01:49:46,470 --> 01:49:50,980 少しずつ手放していくこと 1392 01:49:46,470 --> 01:49:50,980 to slowly let go 1393 01:49:52,390 --> 01:49:58,480 Saigo no hitotsu o ushinau sono toki 1394 01:49:52,390 --> 01:49:58,480 最後の一つを失うそのとき 1395 01:49:52,390 --> 01:49:58,480 And at that final moment, 1396 01:49:59,030 --> 01:50:01,360 Soba ni ite 1397 01:49:59,030 --> 01:50:01,360 そばにいて 1398 01:49:59,030 --> 01:50:01,360 I want someone near, 1399 01:50:04,280 --> 01:50:09,200 Namida o kureru hito ga iru 1400 01:50:04,280 --> 01:50:09,200 涙をくれる人がいる 1401 01:50:04,280 --> 01:50:09,200 who will shed tears... 1402 01:50:10,120 --> 01:50:13,000 Sore de ureshii 1403 01:50:10,120 --> 01:50:13,000 それで嬉しい 1404 01:50:10,120 --> 01:50:13,000 And I'll be happy 1405 01:50:13,210 --> 01:50:16,250 Kokoro kara karada e 1406 01:50:13,210 --> 01:50:16,250 心から身体へ 1407 01:50:13,210 --> 01:50:16,250 From the heart to the body, 1408 01:50:16,790 --> 01:50:19,420 Karada wa kokoro e 1409 01:50:16,790 --> 01:50:19,420 身体は心へ 1410 01:50:16,790 --> 01:50:19,420 from the body to the heart 1411 01:50:19,670 --> 01:50:25,300 Tsuranaru ikutsu mono uketsugu rasen no moyou 1412 01:50:19,670 --> 01:50:25,300 連なるいくつもの受け継ぐ螺旋の模様 1413 01:50:19,670 --> 01:50:25,300 Continuous spirals that are passed on and extend 1414 01:50:25,340 --> 01:50:30,890 Furikaesa rete iku koto ga mouiyada to omoeta toki 1415 01:50:25,340 --> 01:50:30,890 繰り返されていくことがもうイヤだと思えた時 1416 01:50:25,340 --> 01:50:30,890 When we can believe that this repetition is for eternity, 1417 01:50:31,680 --> 01:50:39,110 Me no mae no keshiki subete ga ima uchuu ni natta 1418 01:50:31,680 --> 01:50:39,110 目の前の景色全てが今 宇宙になった 1419 01:50:31,680 --> 01:50:39,110 everything we see before us... will look like the universe 1420 01:50:42,070 --> 01:50:44,570 Uchuu ni natta 1421 01:50:42,070 --> 01:50:44,570 宇宙になった 1422 01:50:42,070 --> 01:50:44,570 Like the universe 1423 01:51:29,220 --> 01:51:30,260 Daddy! 1424 01:51:30,390 --> 01:51:31,390 Daddy! 1425 01:51:32,010 --> 01:51:33,470 Play with us! 1426 01:51:35,640 --> 01:51:38,230 Hey, don't go outside in your bare feet! 1427 01:51:38,900 --> 01:51:40,650 All right, Boruto! Himawari! 1428 01:51:40,820 --> 01:51:41,900 雪合戦はいかがですか！ 1429 01:51:41,900 --> 01:51:43,420 - 雪合戦？ - 雪合戦？ 1430 01:51:44,240 --> 01:51:45,190 それを取ってください！ 1431 01:51:45,740 --> 01:51:46,950 おい、ボルト！ 1432 01:51:47,030 --> 01:51:49,280 よし、頼んだぞ！ 1433 01:51:49,450 --> 01:51:50,450 - わーい！ - わーい！ 1434 01:51:50,530 --> 01:51:54,410 ねえ、ママがいつ 本気になると彼女は超強い！